Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Сладость на корочке пирога

Алан Брэдли

  • Аватар пользователя
    GothyNothy17 апреля 2017 г.

    Досье

    Имя: Флавия Сабина Долорес де Люс
    Возраст: 11 лет
    Адрес: поместье Букшоу, к юго-западу от Бишоп-Лейси, где-то в Англии
    Интересы: химия (особенно раздел ядов); опыты на людях (желательно на сестрах); расследование преступлений (с недавних пор)
    Особые таланты: сверхчуткий слух; ведение эффективного, хоть и неравного боя с сестрами; умение с посторонней помощью выходить из неприятных ситуаций, предварительно найдя в них вход (самостоятельно)

    Флавия де Люс – 11-летнее недоразумение с косичками, в очках и брекетах. Причудливая смесь Нэнси Дрю и Уэнзди Аддамс. Она отлично разбирается в химии и увлекается ядами, пронырлива, сообразительна не по годам и вездесуща. Крутит педали своей «Глэдис» так быстро, что ни одной полицейской машине за ней не угнаться (правда, только, когда несется на поиски улик. На обратный путь домой сил, как правило, не хватает). Живет с отцом и двумя надоедливыми сестрицами (последнее весьма кстати – на ком же еще испытывать действие ядов). И, конечно, служит магнитом для неприятностей. Персонаж эксцентричный, яркий, не лишенный обаяния, но в целом мало выделяющийся из компании прочих «молодых да удалых».

    А теперь серьезно (и немного о минусах): книга явно детская, но продираться через дебри авторской эрудиции было нелегко. Писатели и их герои, композиторы, актеры и ученые постоянно – по делу и без – вторгаются в повествование, и без того перегруженное всяческими споудовскими блюдами, агфаколоровскими кадрами и данлопскими шинами. А эти подробнейшие описания самого мало-мальски значимого помещения! Меня словно заперли на чердаке с бабушкиным хламом. «Пока не разберешь завалы, будешь сидеть тут». И я, пыхтя и поминая самыми недобрыми словами того, кто так тщательно собирал это добро, расчищала себе путь на волю. Алан Брэдли, видимо, хотел устроить читателю полное погружение в атмосферу Англии середины прошлого века, но в итоге был похож на школьного выскочку, который, набиваясь в любимчики к учителю, не слишком умело жонглирует умными словами, вычитанными накануне из энциклопедии. Но пусть это останется на его совести.

    В остальном же книга оставляет приятное послевкусие. Многословные описания забываются довольно быстро. События развиваются плавно, хотя и циклично, с постепенным нарастанием темпа. Характеры персонажей поверхностны, но остроумны, они – не живые люди, а изящные карикатуры. Вполне подходящее чтиво, как для детей (не слишком впечатлительных, все-таки речь идет об убийстве), так для взрослых, уставших от вечно хмурых, склонных к самокопанию взрослых детективов.

    5
    74