Рецензия на книгу
I Am Half-Sick of Shadows
Alan Bradley
Hild198414 апреля 2017 г.Шекспир и смерть во время зимы
Четвёртая книга о приключениях обитателей Букшоу грозит стать моей любимой в серии. Начиная её читать, я и не думала, что она такая уютная,зимняя, наполненная снежными плясками и морозными узорами. Тихим волшебством зимних праздников. Зима в этой книге Брэдли чудесна и ощутима. Даже в тёплой комнате начинает пощипывать щёки от морозного холода.
Книга написана именно как рождественская история. Она уютная, она про людей и их надежды и горести. Детективная история занимает совсем немного места. Очень захватывающе читается... и только оттеняет уютную,зимнюю повседневность Букшоу.
Старый дом отогрелся, наполнился людьми и событиями. История приобрела более тёплые оттенки.
Меня очень сильно позабавила идея Флавии ловить Рождественского Деда (Напрасно у нас его перевели как "Деда Мороза.) на птичий клей. Правда,в липкую западню попалась совсем другая пташка. Кульминация сюжета очень хороша. За Флавию действительно переживаешь. Да, есть закон главного героя, но о нём почему-то совершенно забываешь в момент чтения.
История очень хорошо, гармонично выстроена. Радуют ниточки к другим романам серии. Например, было очень приятно вновь увидеть Ниалу.
А если вы совсем- совсем не любите зиму, но любите Шекспира, то вам эта книга тоже придётся по душе.15171