Рецензия на книгу
The Ocean at the End of the Lane
Neil Gaiman
Аноним11 апреля 2017 г.Я не скучаю по детству, но мне не хватает своего тогдашнего умения наслаждаться малым, даже когда рушится то, что внушительнее по значению и больше. Я не мог управлять миром, в котором жил, не мог отрешиться от вещей, людей и событий, причиняющих боль, но я черпал радость в том, что приносило мне счастье.
Перед моим внутренним взором возник океан, омывающий всю вселенную, словно темная морская вода под деревянными мостками у старого причала: океан, который простирается от вечности к вечности и все же столь маленький, что может уместиться в ведре.Какая же прекрасная книга! Переводчик в конце решил написать своё послесловие и как же он прав в том, что в этом закрученном слиянии реального и волшебного миров каждый видит отражение своего собственного детства. В этом океане, который хранит древние тайны, ответы на все на свете вопросы и двери в другие вселенные. Сильное произведение.
1043