Рецензия на книгу
Venuto al mondo
Margaret Mazzantini
Ksyhanets11 апреля 2017 г.Якщо ви взяли цю книгу до рук – не чекайте пощади. Вона жорстока, пронизана біллю, відчаєм, безмірним стражданням і вірою, яка з тріском розбивається на уламки. Ця історія проникає в тіло, вона заволодіває твоїми думками, але від них так хочеться позбутись. Авторка настільки вміло прописала кожне слово цієї історії, що здається, ніби все відбувається в твоєму житті – настільки все пропускаєш через себе. Відчуття тривоги не полишає протягом всього читання, тому коли відкладаєш книгу приходить полегшення від того, що це все вигадка і це все не з тобою.
Постійні страждання та нещастя, трагічні долі головних героїв величезним грузом звалюються на тебе, тому дуже важко це все відпустити і забути. Остання сторінка перегорнута, з персонажами я попрощалась, однак при одній лише згадці про книгу до болю щемить серце.
Але фільм по даному роману обов’язково додам в список тих, які хочу і, думаю, варто переглянути.
Если вы взяли эту книгу в руки - не ждите пощады. Она жестокая, пропитанная болью, отчаянием, безмерным страданием и верой, которая с треском разбивается на осколки. Эта история проникает в тело, она завладевает твоими мыслями, но от них так хочется избавиться. Автор настолько умело прописала каждое слово этой истории, что кажется, будто все происходит в твоей жизни - настолько все пропускаешь через себя. Чувство тревоги не покидает в течение всего чтения, поэтому когда откладываешь книгу приходит облегчение от того, что это все выдумка и это все не с тобой.
Постоянные страдания и несчастья, трагические судьбы главных героев огромным грузом сваливаются на тебя, поэтому очень трудно это все отпустить и забыть. Последняя страница перевернута, с персонажами я попрощалась, однако при одном лишь упоминании о книге до боли щемит сердце.
Но фильм по данному роману обязательно добавлю в список, которые хочу и, думаю, стоит посмотреть.1181