Рецензия на книгу
Shutter Island
Dennis Lehane
rainbows8 апреля 2017 г.мб спойлеры.
очень давно я посмотрела экранизацию данной книги, но развязку я помнила.
конечно, болезнь и мышление ГГ тут поданы более интересно, да и концовка тут более яркой для меня оказалась.
кстати по поводу концовки, вот начиная со сцены на маяке, я все думала, что все попытки докторов на излечение шизофреника путем потакания бреду больного, с самого начала обречены на провал.
нам еще во время учебы в универе на цикле по психиатрии говорили, что никогда нельзя переубедить пациента с бредом - для него вы всегда будете врагами и дураками, что наглядно и было продемонстрировано в этой книге.
и, если честно, мне нравится, что все не закончилось хэппи эндом.
оценку же снизила за необоснованные, как мне кажется, вставки сексуального характера - как чужеродные элементы выглядят, и за местами ужасный и корявый перевод.1031