Рецензия на книгу
The Blade Itself
Joe Abercrombie
Demstel4 апреля 2017 г.Отличнейшее фэнтези! Давно не читал ничего такого бодрого, оригинального и захватывающего. В последний раз такие эмоции испытывал, читая первую книгу Песни Льда и Пламени. Необычный мир, колоритные персонажи, размеренное, а вместе с тем полное событий повествование. Оригинальный метод изложения, со своими особенностями. Прочитал взахлеб, на одном дыхании.
Это первая книга цикла, и она представляет собой некий пролог: нас знакомят с основными персонажами, рассказывают, как они оказались вместе, и дают примерные представления о том, что их будет ждать впереди. Вся основная движуха – в других частях. И я никогда не думал, что пролог может быть таким интересным! По сути, ничего грандиозного еще не происходит, а удовольствия от истории уже море. Добавил следующую книгу в хотелки, и как только мне захочется качественного приключенческого фентези, я уже буду знать, что брать =)
P.S. Читал версию перевода с комментариями bydloman, не знаю, его ли это работа или официального переводчика, но я не могу вспомнить примеров переведенных книг, где мат был бы уместен, а бляканье вставлялось туда, куда надо. Так вот, невероятно, но здесь это удалось!
9235