Рецензия на книгу

• 

  Bags_Bunny1 апреля 2008 г.

  "Невинный" из того рода романов, на обложке которых пишут "шпионский триллер", а внутри психологическая драма с сильным историческим подтекстом. А местами и сверх текстом. История британского инженера, который приезжает после второй мировой войны в Берлин якобы работать на телефонной станции, а на самом деле помогать поставить прослушку на русские телефонные линии. Если вы хоть немного знаете историю, то в принципе вам понятен бэкграунд всех событий. Это и ущемленная Британия, и наглые американцы и агрессивные, вроде как, русские, и начало раскола Германии, и вскоре уже пресловутая Берлинская стена. На фоне всего этого история Леонарда кажется мелкой и незначительной, а сам он каким-то нереальным и местами почти абсурдным. Мы с трудом верим в такого человека, пока на нной страницы внезапно не понимаем, что собственно это не столько человек сколько олицетворение Британской империи и той ситуации, в которую она попала на стыке второй мировой и холодной войнами. И тогда действия некоторых героев казавшиеся поначалу абсурдными и нелогичными внезапно становятся намного понятней и оправданней. Вообще Макьюэн - это мелочи. Незначительные слова и короткие предложения, которые превращают достаточно статичное действие и тяжеловесность сюжета в невероятно интересную прозу. В текст влипаешь и в некоторых местах вздрагиваешь от испуга, а когда совершенно внезапно герой покупает пилу книгу хочется выбросить подальше и никогда не открывать. Там есть примерно десять страниц, которые настолько поражают и шокируют, что если бы весь остальной текст состоял из коротких, графоманских предложений книгу все равно хотелось бы читать. Вообще все это напоминает какую-то оду этому старому Шотландцу, но в эпоху когда литература постепенно обесценивается, а жанровое дробление становится все ощутимее читать такие трех сложные романы становится до невозможного приятно.

  3

  19