Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Легенди Львова

Юрій Винничук

  • Аватар пользователя
    sireniti25 марта 2017 г.

    Запрошення у Львів

    Запрошую вас у Львів. Прогуляйтесь його старовинними вуличками, завітайте на древні погости, відвідайте арменський квартал, єврейські ґешефти чи королівський двір.
    Вам сподобається, обіцяю, адже як можуть не сподобатись легенди, зібрані з такою любов'ю і старанністю?
    Будуть вам і відьми, і смерть з косою; і водяники, і русалки, і цигани з мертвого табору, і злидні (ттт); українці, євреї, вірмени... навіть Люцифер.
    Привиди, знать, простий люд.
    Все переплететься, змішається. Якщо гарна уява, то я вам тільки заздрю. Бо науявляти можна стільки!...
    Тут вам і історія, і казка, і міф, і навіть анекдот.
    Гарно, захоплююче, і, чесно кажучи, зовсім не піддається рецензії. Хіба можна рецензувати почуття і красу?

    На русском.

    Приглашаю вас во Львов. Прогуляйтесь его старинными улочками, пожалуйте на древние погосты, посетите армянский квартал, еврейские гешефты или королевский двор.
    Вам понравится, обещаю, ведь как могут не понравится легенды, собранные с такой любовью и старательностью?
    Будут вам и ведьмы, и смерть с косой; и водяные, и русалки, и цыгане из мертвого лагеря, и бедность(ттт); украинцы, евреи, армяне... даже люцифер.
    Привидения, знать, простой люд.
    Все переплетётся, смешается. Если хорошее воображение, то я вам только завидую. Потому что напредставлять можно столько!...
    Здесь вам и история, и сказка, и миф, и даже анекдот.
    Красиво, увлекательно, и, честно говоря, вовсе не поддается рецензии. Разве можно рецензировать чувства и красоту?

    36
    2,6K