Рецензия на книгу
Женщина в песках
Кобо Абэ
Burmuar24 марта 2017 г."Странная, странная книга!" - думала я, слушая ее первые пару часов. И это ощущение странности не только не пропадало, но нарастало и нарастало, пока книга не начала казаться мне попросту дикой и даже несусветной. А потом и ужасной. Так что сложно поспорить с тем, что автор - хороший писатель. Но и с тем, что он совершенно противопоказан мне, тоже лучше не спорить.
Как же меня мутит после прочтения книги! Я не люблю Японию. И чем больше я о ней узнаю, тем меньше она мне нравится. Порой мне кажется, что я воплощаю все антияпонское. Я не могу быть сдержанной - я всегда бегу и спешу. Я не могу быть верной традициям - я верна себе, а сама я все время меняюсь. Я не могу быть смиренной - я скорее разобью либо лоб, либо встретившуюся мне стену, но не смирюсь с ее наличием.
А тут книга о борьбе, переходящей в смирение. О том, как сдаются. И это меня злит! Злит до жути. Совершенно ужасная книга для завершения пятницы. Придется начинать что-то другое, чтобы перестать злиться.
Но это все о философии. Есть еще и сюжет. И он тоже странный. Он о каких-то ямах в дюнах, из которых нельзя выбраться, в которых нужно жить и копать и копать песок, складывая его в корзины, чтобы артель потом перепродавала его где-то тайно... Довольно странное место в котором живут странные люди. И странный герой, который кажется верхом нормальности по сравнению с ними, но который постепенно тоже дуреет и дуреет.
Голова кругом. Читать только тем, кто любит или хотя бы принимает японское. Таким, как я, кому и Мураками слишком восточный, лучше обходить стороной.
19155