Рецензия на книгу
The Girl on the Train
Paula Hawkins
jekyyl22 марта 2017 г.Немного грязной бумаги
Сюжетная линия достаточно интересна, но форма повествования от трех разных лиц ужасна – женщины схожи между собой по типажу, думают одинаковым повествовательным языком.
Во время чтения меня не покидало ощущение, будто все это написал я. Пришлось с головой погрузиться в поиски бумагомараний моей юности. Нашел, прочитал, догадки подтвердились. Стиль молочного мастера – простая структура, похожие обороты, длина предложений. Это признаки не плохого произведения, но сырого, как будто автор второпях записывал мысли, боясь забыть что-либо зафиксировать, и как только вдохновение иссякло сработал принцип "Хк-хк и в продакшн". Бумаги было измарано ровно столько, сколько требовал объем произведения. Мозг диктовал, стенографистка фиксировала.
1 понравилось
23