Рецензия на книгу
Читалка
Поль Фурнель
ToshnoDushe21 марта 2017 г.Читалка, которая и не читалка на самом деле
- А почему у вас так мало французских книг?
- Потому что их никто не читает.
Я бы сказал такой спокойный уютный романчик о консервативном работнике французского издательского дома Дюбуа, который получает на руки от своего шефа электронную книгу для облегчения жизни. Вокруг книги в общем-то все и крутится дальше. Дюбуа таскает ее повсюду с собой, носится с ней, пытается к ней привыкнуть как-то, находит в ней недостатки... Короче говоря, поднимается тем противостояния электронных и бумажных носителей. Не остро. А так, невзначай, философически, так сказать.
Кроме того, параллельно мы окунаемся во внутреннюю кухню издательской жизни. Я не берусь сказать насколько она точно здесь передана. Но в любом случае это кухня французская. Настолько это НЕ близко... Взять хотя бы постоянно упоминаемых авторов, произведения...
Конечно, то, что нам подают как "читалку", оной не является. Речь об обыкновенном планшете (730 грамм весом), как выясняется почти сразу. С таким же успехом это "смотрелка видео" или игровой гаджет.
Сюжетное ответвление, посвященное "Лесной опушке", мне показалось бредом. Я и так до этого затруднялся определить в каком году написано это произведение, а тут совсем потерялся. Ну, не исключаю, что для 2012-го года это идея новая и многообещающая в чьих-то умах.
Тема близка любому любителю книг. И я не думаю, что многие начнут плеваться в процессе чтения или после него. Просто не надо брать в расчет ажиотаж вокруг этой книги и ждать чего-то суперского. Она небольшая. Прочитать ее можно без напрягов. Никакой поэзии или особой формы я тут не увидел, но может быть дело в том, что читал не на языке оригинала. Мне кажется, она даже поверхностная, не глубокая. Конечно, было бы интересно лично мне окунуться в подобный роман о нашем российском книгоиздательстве и персонаже, но более подробно и развернуто, не как здесь. А концовка вообще диссонирует со всем остальным романом.
Так что книга меня не впечатлила.
635