Рецензия на книгу
The Abominable
Dan Simmons
Count_in_Law20 марта 2017 г.Книга напомнила мне "Моби Дика" - минус символизм и температурные градусы, плюс Эверест и полушпионская возня.
Помните, что говорят про роман Германа Мелвилла? "Китовая энциклопедия". Так вот это - настоящая энциклопедия альпинизма и познавательный сборник фактов о давних попытках восхождения на высочайшую вершину мира. Примерно с той же дотошностью, граничащей едва ли не с занудством.
Масса сведений о стилях скалолазания, реальных персоналиях, снаряжении 20-х годов прошлого столетия, особенностях обустройства лагерей на пути к пику, тонкостях политических отношений с Тибетом и местными бандитами, которые должны дать согласие на проход по своим землям... а еще почему-то об английских поместьях и их садово-парковой культуре (последнее неожиданно вываливается в самом начале и растягивается на добрые пару десятков страниц).Вся история подается в формате рукописи-воспоминаний старика, с которым Симмонс якобы познакомился в одном доме престарелых, когда собирал сведения для предстоящей работы над своим "Террором". Писатель, вроде, добавил к тексту только предисловие и послесловие, а остальное всё правда, хотите верьте, хотите нет.
Не верим. Впрочем, достоверности этой истории не занимать и без подобных затасканных выкрутасов.
Рассказчик протаскивает нас за собой по всем тропам, лагерям и проблемам так лихо, что здесь, в отличие от "Друда", легко забываешь и об объеме текста (снова под 800 страниц!), и о слове "затянуто".
Это очень холодная и удушающе прекрасная книга. Читателю суждено постоянно мерзнуть среди метелей и ветров, трястись в неустойчивых палатках на краю пропасти, из последних сил отбивать малюсенькие глотки кислорода у разреженного воздуха на больших высотах, без конца "челночить" между лагерями, устроенными на маршруте восхождения, болеть, умирать, хоронить проводников и останки предшественников, просить благословения у далай-ламы, ссориться и мириться, терять нужное и обретать неожиданное, падать и подниматься, ползти вверх, цепляясь окровавленными пальцами за мельчайшие трещины в отвесной скале... и так и не добраться до вершины.Придется всё-таки признать Симмонса мастером слова. Он создал удивительно увлекательный текст, в котором, по сути, почти ничего не происходит, а от главного сюжетного поворота с не-йети и удачно припрятанным на Джомолунгме неожиданным компроматом хочется скрипеть зубами и повторять: "WTF?!"
Последнее, кстати, как раз и не дало поставить книге высший балл. Слишком сильно напрягают в последнее время истории, в которых во всём виноваты инопланетяне и... эти самые, которые в книге. Добавив цели похода остроты, а всей затее напряжения преследования (покорение Эвереста как "тактическое отступление", ха!), Симмонс, на мой взгляд, взрастил проблему бредовости обоснования.
Впрочем, рассказчик Джейк Перри уже снова заходится "высотным" кашлем и ползет ко Второй ступени, Дикон страхует, Жан-Клод к месту шутит, доктор Пасанг ковыряется в своих пузырьках с волшебными снадобьями, а леди Кэтрин Кристина Реджина Бромли-Монфор удачно разбавляет суровую мужскую компанию.
И пусть из-за угла уже выглядывает пузцо Черчилля, пусть всё почти сюрреалистично закончится Чарли Чаплиным и Лоуренсом Аравийским, мы всё равно будем с интересом следить за передвижением этих героев, потому что они - настоящие.
Как и гора - великая Джомолунгма-Эверест-Сагарматха, стремление покорить которую всегда было столь же опасно, сколь и необъяснимо.Приятного вам шелеста страниц!
791,8K