Рецензия на книгу
El juego del ángel
Carlos Ruiz Zafón
Tayafenix16 марта 2017 г.Никак не ожидала, что "Игра ангела" окажется такой обильной на всяческие смерти. Да ладно, что и говорить, я даже не знала, что "Игра ангела" входит в третралогию "Кладбища забытых книг" и что вообще это тетралогия. Теперь надо собраться и прочитать остальные книги. До жути любопытно, как же будет развиваться история дальше!
Вообще, я еще по Дептфордской трилогии отметила для себя, что мне очень нравится, когда одна и та же история (ну или близкая по сюжету) рассказывается от лица нескольких персонажей. Я как будто читаю не один роман, а погружаюсь в объемный, яркий, настоящий мир. Я могу крутить этот шарик и рассматривать его со всех сторон, а он поворачивается ко мне то одной своей заплаткой, то другой, и он то гладкий, то шершавый, то большой, то маленький. Эта возможность посмотреть на мир действительно с разных точек зрения очень притягательна.
Так если в первой части "Тень ветра" мы видели историю Давида Мартина глазами мальчика, который спустя годы нашел его произведение на Кладбище забытых книг и начал распутывать затейливый клубок его жизни, то в Игре ангела мы видим жизнь Давида его же собственными глазами. На протяжении чтения я никак не могла решить для себя, безумен ли он или же действительно он заключил сделку с дьяволом и вся эта дьявольщина на самом деле с ним происходит. Честно говоря, сомневаюсь немного и до сих пор, хотя концовка вроде как вполне конкретная.
Наверное, мне все-таки стоит перечитать "Тень ветра", потому что наверняка я упустила многие ниточки связей между этими двумя книгами, потому что читала давно и помню уже только основную фабулу. Единственное, могу точно сказать, что "Тень ветра" мне понравилась больше. Она более волшебная. Да, она тоже вполне себе готична и мрачна, но "Игра ангела" в этом ее перещеголяла и не сказала бы, что мне это очень понравилось.
Еще хотела сказать, что мне очень понравилось слушать эту книгу на испанском! Чтец просто прекрасный! У нее замечательный, настоящий кастельяно, и она так четко проговаривает слова, что не понять ее было бы сложно.14165