Рецензия на книгу
Ansichten Eines Clowns
Heinrich Böll
venom7114 марта 2017 г.
Это книга о необычном клоуне, Ганс Шнир чувствует запахи через телефонную трубку, а ещё он видит людей насквозь, его не проведёшь! Никто не может притворяться лучше клоуна, в этом они настоящие мастера !)
Я не задумывался раньше о том, что для клоуна праздников не существует, ведь для него праздник - это работа, обычным людям этого не понять!!!
Повествование, местами довольно грубое, с обилием плоских острот, подкупает простотой и непосредственностью Ганса! Оказывается клоун, тем более, немецкий клоун, это, в первую очередь, философ! При чём его шутки не всегда и далеко не всех заставляют смеяться!
В послевоенном немецком обществе велики религиозные и политические противоречия, очень часто одно от другого нельзя отделить, люди лицемерят, обманывают друг друга, при этом, сохраняя невозмутимое и дружелюбное выражение лица! Они готовы простить любой проступок, но будут придираться из-за всякой мелочи.
Ганс вспоминает своё голодное детство, несмотря на то, что семья их была очень богата, многое не позволялось, детей недокармливали и приходилось рассчитывать на доброту служанок и бедных соседей, чтобы поесть картофельного салата! Детей учили обращаться с оружием и отправляли на фронт.
Особый акцент в книге делается на то, что сами фашисты оставались в тылу, а на фронт отправляли в основном инакомыслящих и провинившихся! Приводится пример циничных шуток нацистов, которые творили всё, что заблагорассудится и если у тебя нет высоких покровителей, то ты не можешь спать спокойно:- А ну-ка, Мартин, как ты думаешь, не засадить ли нам тебя в какой-нибудь уютный, маленький, совсем-совсем не страшный концлагерчик?
Некоторые национальные и культурные особенности и традиции, конечно же сложно постичь, к примеру, то же соперничество между католиками и евангелистами, не просто даются рассуждения по этому и некоторым другим вопросам. Как раз из-за религиозных противоречий Ганса бросила его гражданская жена Мария, усугубив тем самым творческий кризис клоуна.
Особенно удивил метод, при помощи которого пытались успокоить детей, после такого, не стоит удивляться, что в будущем, у них могут возникать проблемы с алкоголем:
За стеной визжали дети, с восторгом переворачивая ночные горшки и бросая мокрые тряпки на новенькие обои, а Карл между тем без конца долдонит; "дисциплина и еще раз дисциплина" и "абсолютное, безусловное послушание"; в таких случаях мне приходилось идти к детям и показывать им фокусы, чтобы они утихомирились; но они не желали утихомириться; они пищали от удовольствия и обязательно норовили повторить мои фокусы; в конце концов мы рассаживались в столовой, брали себе на колени по ребенку и разрешали им сделать маленький глоток из наших рюмок.По большому счёту у Ганса всего один друг, которого он не может и не хочет обманывать, только ему доверяет:
Эдгар верит только в определенных людей, больше он ни во что не верит, а ведь другие верят в нечто большее: в бога, в абстрактную ценность денег, в то, что они именуют "государством" и "Германией".В книге определённо, что-то есть, какое-то обаяние и шарм, и она действительно напоминает Над пропастью во ржи Сэлинджера!)
20160- А ну-ка, Мартин, как ты думаешь, не засадить ли нам тебя в какой-нибудь уютный, маленький, совсем-совсем не страшный концлагерчик?