Рецензия на книгу
Im Westen nichts Neues
Erich Maria Remarque
Pone4ka13 марта 2017 г.“Я молод - мне двадцать лет, но все, что я видел в жизни, - это отчаяние, смерть, страх и сплетение нелепейшего бездумного прозябания с безмерными муками. Я вижу, что кто-то натравливает один народ на другой и люди убивают друг друга, в безумном ослеплении покоряясь чужой воле, не ведая, что творят, не зная за собой вины. Я вижу, что лучшие умы человечества изобретают оружие, чтобы продлить этот кошмар, и находят слова, чтобы еще более утонченно оправдать его. И вместе со мной это видят все люди моего возраста, у нас и у них, во всем мире, это переживает все наше поколение. <…> Долгие годы мы занимались тем, что убивали. Это было нашим призванием, первым призванием в нашей жизни. Все, что мы знаем о жизни, - это смерть. Что же будет потом? И что станется с нами?”
История появления потерянного поколения, молодых людей, окончательно повзрослевших на войне и даже не представляющих, чем заниматься в мирное время.Я нежно люблю Ремарка, и особенно за его способность откровенно говорить об очень сложных вещах, за его умение прямым текстом говорить о чувствах, облекать смутные ощущения в совершенно точные формулировки. Не нужно угадывать, кто же и что имел в виду, когда все герои максимально открыты в “общении” с читателем.
“На Западном фронте без перемен” - роман, до которого мне бы уже давно следовало добраться. И, пожалуй, роман, который вообще следует прочитать очень и очень многим. Это тот редкий случай, когда действительно начинаешь смотреть на мир немного по-другому. Особенно после мыслей главного героя, которые появляются у него в увольнении.
“Иногда я сижу с кем-нибудь из них в саду ресторанчика и пытаюсь объяснить, какое это счастье - вот так спокойно сидеть; в сущности человеку ничего больше и не надо. Конечно, они понимают меня, соглашаются со мной, признают, что я прав, - но только на словах, в том-то все и дело, что только на словах; они чувствуют это, но всегда только отчасти, они - другие люди и заняты другими вещами.”Это самая откровенная книга о войне, в которой Ремарк, не стесняясь, затрагивает и физиологические, и моральные аспекты, иногда даже внутри растет какой-то бунт, нежелание верить в то, что абсолютно всё это - правда. Но деваться некуда, и из простых слов складывается очень ясная картина происходящего, которой не верить просто невозможно.
И, конечно, еще страшнее наблюдать за главными героями, тем самым потерянным поколением, которое просто не будет знать, куда себя деть, куда податься, когда несколько лет их жизни, то время, когда они должны были искать себя, они провели в окопах.
“Когда я вижу их в их квартирах, в их учреждениях, на службе, их мир неудержимо влечет меня, мне хочется быть там, с ними, и позабыть о войне; но в то же время он отталкивает меня, кажется мне таким тесным. <…> Как можно жить этой жизнью, если там сейчас свистят осколки над воронками и в небе поднимаются ракеты, если там сейчас выносят раненых на плащ-палатках и мои товарищи солдаты стараются поглубже забиться в окоп! Здесь живут другие люди, люди, которых я не совсем понимаю, к которым я испытываю зависть и презрение”.1269