Рецензия на книгу

• 

  Аноним5 марта 2017 г.

  В стране сладкого безделья

  На волне всеобщего восхищения не смогла пройти мимо "Простодурсена" и в ожидании порции милоты окунулась в зимние истории.

  Вот только первая повесть была какая-то совсем не зимняя - действие ее происходит то ли летом, то ли осенью. Здесь мы знакомимся с обитателями вымышленной страны Приречье. В первую очередь, конечно, с Простодурсеном. Это совершенно незатейливый персонаж, которому ничего особенного от жизни не надо, - лишь была речка, куда можно бросать камешки-бульки. Где-то по соседству живет вредный, прижимистый и ворчливый Пронырсен, который из экономии питается только черствым хлебом, достающимся ему бесплатно из пекарни. А пекарню держит Ковригсен - он всегда готов выслушать, а еще каждый день печет вкусняшки и снабжает ими все Приречье. В пекарню часто заходит Октава - импозантная дамочка в широкополой шляпе, которая больше всего на свете любит красиво наряжаться, благоухать духами и петь. Ближайший сосед Октавы - меланхоличный неряха Сдобсен, который знает все-все про заграницу, хотя никогда там не был.

  Вот так и живут в Приречье - кушают пудинги и коврижки, целыми днями бездельничают и ходят в гости. Так бы и было всегда, не случись чего, а чего-нибудь все время да случается - то вода в речке исчезнет, то новый житель в Приречье заведется в лице маленького Утенка, то еще что-нибудь. Все няшно-миляшно, но сюжет первой повести мне, увы, показался совсем не интересным.

  А вот вторая повесть уже зимняя и понравилась она мне куда как больше. Приречье готовится к марципановому празднику - это что-то вроде Нового года, только в меню не оливье, а марципан, приготовленный по особому рецепту в пекарне Ковригсена. Тут я поймала себя на мысли, что мне интереснее всего читать про не самых положительных персонажей - про злюку-буку Пронырсена, например, или про кислого Сдобсена. В этой истории им как раз было уделено много внимания, и связанная с ними сюжетная линия была замечательной и очень забавной. Оказывается, скряга Пронырсен не такой уж злобный, как могло показаться, и тоже нуждается в дружбе. А вот линия с Простодурсеном и Утенком не впечатлила совсем. Вот не цепляют меня эти двое - не интересно мне про них читать.

  Третья история посвящена окончанию затяжной зимы и приходу весны. У каждого жителя Приречья свои проблемы: Простодурсен не может булькать камешки по замерзшей речке, у Утенка кризис взросления и самоидентификации, Октава страстно мечтает влюбиться, а Сдобсен чувствует себя никому не нужным и подумывает уйти в заграницу. И, как всегда, про Октаву и Сдобсена читать более или менее интересно, а про Утенка и Простодурсена - нисколько.

  
  Весна выживает зиму, ... щекочет ей пятки и подмышки; зима сжимается и уходит в землю. Возвращаются птицы, весна ударяет всем в голову, и все кругом голову теряют, но приходят из-за этого в хорошее настроение, и надолго.

  В общем и целом сборник оставил у меня двойственное впечатление. Да, все это до крайности мило, уютно и душевно, и в Приречье мне очень понравилось, но задерживаться там надолго я бы не стала, потому что там, как в спокойном маленьком болотце, ничего толком не происходит. Вся суета, все переживания жителей страны очень уж высосаны из пальца. И приключения их могли бы быть чуточку поинтереснее, а то создается впечатление, что очаровательные персонажи изо всех силенок пыжатся вытянуть книгу.

  Я по-прежнему люблю детские книжки, но такие, в которых градус наивности поменьше, - когда ты чуть-чуть возвращаешься в детство, но не чувствуешь, что с тобой сюсюкают. Я, конечно, понимаю, что Приречье - страна сказочная, поэтому и лягушки, и куропатки, и улитки в ней сказочные, и им позволено любое несуразное поведение - как розовым слонам и единорогам, но блин... Эта книга по уровню наивности все-таки, как мне кажется, больше для маленьких читателей - им таких простеньких хороводов вокруг пустого места будет вполне достаточно, а мне уже маловато - интриги и экшена подавай. =) Для детей эти истории более чем идеальны - они учат быть добрее, не жадничать, дружить, помогать, радоваться простым вещам.

  А написано действительно замечательно и очень талантливо. Одни только сравнения чего стоят! Например, в доме Сдобсена пахло наполовину потраченными днями. Ну не очаровательно ли? Я такие штуки обожаю. А названия сказочных растений и ягод Приречья (кудыка, спросонья, конопатка) - это просто чудо! И здесь особо стоит отметить заслугу переводчицы, которая сохранила для нас все это словесное очарование. А еще книга совершенно потрясающе проиллюстрирована. В тексте нигде не встречается указаний на то, как выглядят персонажи, а художник Варвара Помидор представила их нам очень интересно - в виде разных полулюдей-полузверьков со смешными ушками и хвостиками. Вот это фантазия! И эти картинки несказанно украшают истории Приречья.

  Буду ли я читать летний сборник? С уверенностью могу сказать, что буду. Потому что при всех субъективных (!) минусах порция умиления никогда не помешает. Это как чужой щеночек - себе забрать нельзя да оно и не надо, но потискать то можно. =D

  3

  55