Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Underground Girls Of Kabul: The Hidden Lives of Afghan Girls Disguised as Boys

Jenny Nordberg

  • Аватар пользователя
    Zarushka3 марта 2017 г.

    С каких это пор монографии стало модно читать?

    Прежде всего, важно сказать, что мне невероятно и очень искренне жаль афганок. А также иранок, пакистанок, египтянок и прочая прочая, т.е. всех женщин, чьи права грубо попираются, с кем обращаются жестоко и кого по сути не считают равноправным членом общества. И читать истории героинь было очень тяжело - будь то Азита, которой приходилось трудиться втрое больше любого мужчины, чтоб получить вдвое меньше признания, и которая потеряла все в один миг. Будь то бача пош, девочки, которых нарядили мальчиками, чтоб скрыть величайший из позоров семьи (не смогли родить мальчика). Сочувствие и солидарность наполняли меня.

    Однако... Вместе с тем я не понимала: почему эту книгу издали в таком виде? Что это? Журналистское расследование или научный труд? Почему нельзя было сократить объем раза в два и сделать более литературную обработку? На мой взгляд, формат издания негативно отразился на идее послания - это и не статья (великовата длинна), и не роман (многовато реализма), и не научный труд (слабовата доказательная база). Больше всего походило на монографию.


    Моногра́фия (от греч. μονοσ — «один, единый» и γραφειν — «писать») — научный труд в виде книги с углублённым изучением одной темы или нескольких тесно связанных между собой тем. Монография относится к жанрам научной прозы. В монографии обобщается и анализируется литература по исследуемым темам, и выдвигаются, как правило, новые гипотезы, теории, концепции, способствующие развитию науки.

    К середине книги уже теряешь нить повествования и начинаешь откровенно скучать. До конца я мужественно дотянула, но уже ни одной новой мысли там не увидела. Все же лучше писать меньше, да лучше.

    Если же вернуться к теме книги, то она меня сильно разозлила. Всегда злит несправедливость. Почему женщину считают в арабских и мусульманских странах чуть ли не за домашнее животное? Куры несут яйца, коровы дают молоко, а женщина рожает детей. Еще прибирает и готовит. И не отсвечивает. А если слово скажет - по зубам. Плохо себя ведет - на улицу ее, развод. И детей заберем. Пусть от голода умирает или может ее камнями забьют, какая разница. Если жена вдруг разонравилась - вторую можно завести. А чтоб не мешали жить эти бабы - пусть сидят дома с утра до ночи.
    И хоть бы женщины друг друга поддерживали и помогали, нет ведь. Тетки сами участники это круговерти насилия. Как в армии - кто стал дембелем, тот снова над духами издевается. Как с тобой, так и ты. Порочный круг.
    Волей неволей возрадуешься тому, что мы живем в относительной стабильности и уж точно в равноправии. У нас, наверное, даже перекосы в этом равноправии в сторону женских возможностей и мужских нежеланий, но это уже другая история.

    С некоторым злорадством я прочитала про то как облажалась западная демократия со своим миром и принципами жизни в Афганистане. Точно также они облажались в Сирии и других странах. Да в той же Украине, не к ночи помянутой. Не так-то просто, господа, научить чему-то общество, которое не готово к обучению. С наскока не делаются такие дела. Так что собирайте манатки и валите домой, стройте демократию там. А в этих странах вы сделали только хуже своей помощью. Вот за эту светлую мысль автору спасибо - наверняка она наделала делов в политкорректном западном мире ))))

    10
    166