Рецензия на книгу
Кофемолка
Михаил Идов
JGribtsova2 марта 2017 г.Первый раз я поставила книге 5 баллов - во-первых, тогда еще не было возможности ставить 4,5, а во-вторых, очень подкупил меня этот роман. тогда я жила в Москве, работала журналистом, мечтала делать что-то руками и пила очень много кофе. Спустя пять лет юношеский максимализм немного отпустил, я сменила работу, кофе пью не больше одной кружки в день и книга получила 4,5.
Мне все еще понятны и близки категории, которыми рассуждает Марк (Идов), и это тоже подкупает - оооо мы такие интеллектуалы, мы выше всего этого и ко всему относимся с иронией, фотографии, Ротко, гратен, вино, кофе, что примечательно - и кофе, и вино стоит по 5 баксов.
Автор в сносках пишет, что многие культурные коды к моменту публикации русского издания уже стерты - рестораны перестали быть культовыми, что-то закрылось, что-то никогда и не существовало. Но это рассчитано на то, что среднестатистический читатель "Кофемолки" бывал в Нью-Йорке и знает толк в жизни за счет ипотечного займа. Среднестатистический же российский читатель "Кофемолки" живет вопреки ипотечному займу и бывал на египетских курортах.
Все еще очень приятный язык, но уже не такая притягательная история. Возможно, этой книге следовало оставаться в моем 2012 году9430