Рецензия на книгу

• 

  fraction_bird24 февраля 2017 г.

  Все мы лишь терминальные случаи

  «Мир глазами Гарпа» мой второй роман в творчестве американского писателя Джона Ирвинга. Первым был «Мужчины не её жизни» (A «Widow For One Year» в оригинале) и могу сказать, что я немного жалею, что «Мир глазами Гарпа» не попался мне раньше. Не из-за того, что тот роман был плох, но потому что у Ирвинга имеются некоторые писательские приёмы, которые из-за нарушенной хронологии прочтения романов в «Гарпе» кажутся вторичными, несмотря на то, что написан этот роман раньше. Но обо всём по порядку.

  У Ирвинга есть замечательная особенность: он начинает свои романы так, что читателю хочется узнать всю историю. Так для меня началось знакомство с «Мужчинами», в которых, что любопытно, один из героев рассуждает о важности первого предложения в работе писателя. Мельком пробежав первую страницу «Мир глазами Гарпа» мне сразу же захотелось узнать, почему же медсестра по имени Дженни Филдз была «арестована за нанесение в кинотеатре тяжких телесных повреждений незнакомому мужчине». Это цепляющее первое предложение о матери Гарпа задаёт тон всему повествованию, которое не отпускает читателя на протяжении многих страниц. Наблюдать мир глазами Дженни Филдз интересно и страшно, ведь она всегда поступает по-своему и всегда оказывается права. Дженни родилась в богатой семье, но вместо того, чтобы быстренько выскочить замуж, отучилась на медсестру и начала работать по специальности, чем заслужила полное непонимание со стороны родственников, но это абсолютно её не волнует. Дженни Филдз хочет ребёнка, но не собирается никоим образом взаимодействовать с мужчинами для осуществления этого плана, во всяком случае, точно не так, как этого ожидают от неё окружающие. Многое в этом романе, начиная от зачатия главного героя, связано с проблемами секса, человеческих взаимоотношений и самоидентификации.

  Собственно, сам герой, имя которого дало название роману, физически появляется только во второй главе, однако его присутствие обозначается цитатами из его записей, которые появляются с первой страницы и так или иначе характеризуют действия матери. В принципе, с этих цитат начался мой отчёт элементов само цитирования Ирвинга. С самого начала в «Мире глазами Гарпа» присутствуют два основных персонажа: Гарп и его мать Дженни Филдз. Оба этих персонажа в той или иной мере оказываются писателями, о чём читатель узнаёт практически сразу. Если вы впервые берёте в руки книгу Ирвинга, то ничего страшного, но я, к сожалению уже знакома с его романом «Мужчины не её жизни» и знаю, что там писателями были практически все герои, хоть что-то значащие для сюжета. Не буду скрывать, мне нравится читать о писательской кухне, взаимодействии писателя с издательствами и размышления о смешении воображаемого и реального в сюжетах, но когда герои все через одного писатели – это напрягает. Тема творчества, писательства, занимает большую часть романа и с этим связан ещё один момент, который мне запомнился. После окончания Гарпом школы, мать и сын едут в Вену, чтобы Гарп мог приобщиться к культуре и набраться впечатлений для написания романа. Во время прогулки по городу они встречают проституток, и Дженни решает поговорить с одной из них, потому что очень хочет узнать о «плотском вожделении», которого сама ни разу в жизни не испытывала. Этот эпизод в несколько других декорациях повторяется через 20 лет в «Мужчинах не её жизни», но принимает гораздо большее значение для сюжета.

  В Вене Дженни пишет книгу о своей жизни «Сексуально подозреваемая», и это даёт толчок новому направлению в сюжете, связанному с феминизмом, общественной деятельностью женщин, борьбе с насилием, в том числе и сексуальным. В малой степени, но эти идеи также находят своё отражение в более поздней книге Ирвинга, правда здесь больше чувствуется общая направленность мысли, чем самокопирование. Из мелочей, кочующих из романа в роман, могу ещё добавить игру в сквош и влечение одного из героев к женщинам среднего возраста.

  В то время как Дженни покоряет сердца манифестом о свободе выбора и организовывает приют для женщин в старом доме на берегу моря, Гарп выпускает свой первый роман, как "серьёзный писатель", мучительно переживая, что его творчество рассматривают через призму деятельности матери. Он женится на своей школьной подруге Хелен, с которой всё пребывание в Вене обменивался письмами, пытаясь создать что-то достойное внимания девушки. Пока Хелен преподаёт, а его мать увлечена миссионерской деятельностью, Гарп ведёт домашнее хозяйство, готовит и занимается воспитанием детей, что доставляет ему безмерное удовольствие. На мой взгляд, это очень важный момент текста. Этот образ счастливого отца, посвятившего себя заботе о семье, ценен не только тем, что не слишком часто встречается в литературе (мне, во всяком случае, такие персонажи ещё не попадались), но и потому, что Джону Ирвингу удалось сделать этот образ живым. Личность Гарпа, как нельзя лучше вписывается в такую роль, не вступая в диссонанс с его профессиональной деятельностью и амбициями. Может быть, это и кажется сказочными условиями, но то, что ведение хозяйства и воспитание детей показано, как естественный выбор для мужчины, без осуждения – это очень здорово, на мой взгляд. Автор «Мира глазами Гарпа» вообще обходится без каких-либо предрассудков, что не может не радовать.

  Тревожность Гарпа по поводу будущего детей тесно связана с его пониманием «плотского вожделения», смысл которого так и не смогла постигнуть Дженни Филдз, и той боли, которую может похоть причинить женщинам и детям, как самым уязвимым. Столкнувшись с насилием, Гарп думает о том, что не хочет, чтобы у него родилась дочь, потому что мир полон мужчин-хищников и просто плохих мужчин, таких, как он, которые способны на манипулирование и обман женщин с помощью секса. Эта его мысль, на мой взгляд, путь наименьшего сопротивления. Нужно менять мир вокруг, чтобы в нём было безопасно жить всем, нужно воспитывать людей, и девочек, и мальчиков, так чтобы они понимали ценность жизни и не нарушали личностных границ окружающих, но при этом умели защищать свои границы от агрессоров. К счастью, вокруг Гарпа достаточно сильных женщин, которые в прах разбивают эту пораженческую мысль. Кстати, в «Мужчинах не её жизни» есть хорошая сцена, которая является довольно неплохим примером отстаивания целостности своего «я».

  В «Мире глазами Гарпа» много говорится о бытовом равноправии и много о повседневном насилии, эти две вещи соседствуют на страницах романа так же, как и в жизни. Несмотря на некоторую утомительность (в какой-то момент всего становится слишком много, много страданий Гарпа, много отрывков из его романов, много людей, много событий, происшествий и увечий на одну семью) описание жизни Гарпа и его близких читается с непроходящим увлечением. Легко, но не легковесно Джон Ирвинг рассказывает о проблемах сексуальности и материнства, феминизме, супружеских изменах, писательстве, влиянии на творчество личных драм и трагедий. Герои, не только главные, но и второстепенные – обаятельны, сильны духом и очень близки читателю. Это очень жизнеутверждающая книга, которая помогает понять и принять, что боль – это не смертельно, а сама смерть лишь один из этапов в естественном и непрекращающемся круговороте увядания и возрождения.

  13

  286