Рецензия на книгу
Ремесло
Сергей Довлатов
Аноним24 февраля 2017 г.Русский в СССР и США
Лёгкая книга про быт редакций в СССР и попытки автора найти своё место в США после эмиграции. Одна из главных мыслей - что здесь ты один из немногих, а там таких же, как ты, тысячи и даже десятки тысяч. Здесь твой одинокий независимый голос может создать тебе проблем, а там он затеряется в постоянном гуле из таких же голосов.
Принцип работает и сейчас: любой выдающийся здесь фотограф, дизайнер, политик и т. д. при эмиграции в США становится заурядным "одним из".
Особенно мне запомнился оксюморон "подрыв устоев капитализма", который рождается у автора после переезда. В нём вся нелепость советских устоев, которые были такими слабыми, что их боялись подорвать. Автор осознаёт, что что бы он ни говорил в США, какие бы страшные по советским меркам вещи ни писал, это будет просто капля в море, которую едва ли кто-то заметит.
Одновременно в книге есть тема разочарования эмиграцией. Переезд сразу же отобрал у людей романтический статус в глазах американцев, а в их собственных глазах - идеализированный образ США. Бывшие советские приехали в такую же нищету, где они не были кому-то интересны и где всё равно как-то надо было зарабатывать деньги. Автор описывает это со своим фирменным юмором, но вряд ли всё так легко давалось ему на самом деле, начиная с переезда из Питера в Таллин.
3572