Рецензия на книгу
Пена дней
Борис Виан
injiwa24 февраля 2017 г.После прочтения нескольких антиутопий, мистической истории от Кинга, фэнтези о доме странных детей, и сказке о волшебном уголке под названием Затерянный Ручей меня вполне логично ожидала сюрреалистическая полная иронии книга "Пена дней".
А ведь начиналось все хорошо: описания были полны шика-блеска-красоты-утонченности, ирония вставлена умело (так что я подхихикивала в автобусе). Произведение казалось таким легким, воздушным как облако (ах, это облачко!), но вот и дорога после свадьбы. И тут интуиция моя начала давать короткие звоночки: берегись, опять все будет плохо! Спойлерить не хочу: действие развивается очень быстро, как все началось стремительно, так все и закончится, хэппи-эндом, конечно, автор не порадовал.
В целом, произведение мне понравилось. Спросите - чем? Именно своим жанром сюрреализма, символизмом (может я и ошибаюсь, но, кажется они были), тонким языком описаний, вплоть до мельчайших подробностей, как будто читаешь и видишь 3D картинку. Просто за окном тепло по-весеннему и хочется уже радужных книг, а на носу "Зулейха открывает глаза"!П. С. Не каждый, возможно возьмется за прочтение "Пены дней". Но я тут выложу несколько особенно запомнившихся мне моментов, может, они подвигнут вас на прочтение.
Колен не решается разрезать торт, считая его слишком красивым и предлагает Шику немного подождать:
Ожидание, - сказал Шик, - это прелюдия в минорной тональности.Разговор двух геев о девушке:
- А мне она кажется красивой, - пробормотал он. - И мне хочется дотронуться до ее груди... А тебе нет?..
- Ну и сволочь же ты! - крикнул он в сердцах. - Нет второго такого развратника!.. Кончится тем, что ты женишься на женщине!..
Цитата от врача с говорящим именем д'Эрьмо:
В медицине, знаете ли, сам черт ногу сломит...Кстати, в книге затронуто много тем, ну и везде с иронией, с подтекстом говорится то, о чем говорят вполголоса. Церковь, к примеру. Вот вам служители: Надстоятель, Пьяномарь, Священок, Архиписк. А как вам это?
Пьяномарь и Священок помогали певунчикам разоблачиться, чтобы поскорее убрать их костюмы. притом Священок занимался исключительно девочками.
Обсуждается цена похорон. Фраза того самого Надстоятеля:
Вообще-то говоря, мне надо было бы посоветовать вам искать утешения у Бога, но боюсь, что на такую мизерную плату его беспокоить не положено...
А еще шедевральны сцены разговора Колена (скорбящий о смерти своей жены) и Иисуса на кресте, описание отпевания и похорон, когда гробоносцы пинают ногами гроб по дороге на кладбище, а не несут как положено из-за той же "мизерной платы"
Есть и размышления о порочном круге чиновников, налогообложении и взяточничестве. Да и деньги так символично названы - инфлянки... А еще есть тут Жан-Соль Партр :)
Читайте и учитесь превращать реальность в сюр :) И не забудьте посмотреть шикарную экранизацию с Одри Тоту!966