Рецензия на книгу

• 

  eileena24 февраля 2017 г.

  Все ощущают время по-разному. Кто-то говорит, что время циклично, или что все идет по спирали, или что нельзя дважды войти в одну и ту же реку. У Пратчетта был долго занимавший меня образ, когда кто-то (Смерть? все забыла уже) видел одновременно прошлое, настоящее и будущее, поэтому кошка представлялась этакой сосиской, от котенка и до старости. Мне иногда кажется, что время похоже на «Наполеон»: события наслаиваются друг на друга, крем пропитывает коржи, и вот уже можно любоваться на торт в разрезе – на освещенных неоновыми вывесками улицах Петербурга призраками мелькают кареты и господа с тросточками, Китай одновременно Великая Империя и Царство Ширпотреба, а во взрослом мужчине все еще угадывается нескладный подросток. Из мелочей разных времен вылепляется единая форма, где без прошлого нет будущего.

  Мортон явно пытается вызывать призраков в лучших традициях сказок и почти готических романов. Она штабелирует друг на друга времена, вкладывает друг в друга сказки и истории, постоянно увлекая все глубже и глубже внутрь, к тайне. На деле тайна оказывается не самой страшной и довольно предсказуемой, но ценно ведь само путешествие, а не результат (и если придерживаться другого мнения, то книга сможет только разочаровать). Все три героини одновременно, но в разные года отправляются в путь на поиски, которые происходят и во внешнем мире, и внутри каждой из них. Цель поисков довольно банальна и не всегда, говоря откровенно, хорошо мотивирована. Но именно это прорастание историй друг в друга, параллельное развитие сюжета в разных временах с шагом в полстолетия отвечает моему представлению о времени, и благодаря ему я с интересом дочитала немаленький роман до конца.

  Скелеты в шкафу и мрачные сказки создают нужную романтическую атмосферу, детективная загадка – поиск своей семьи, своих корней – лежит в основе сюжета, верно расставляет фигуры по местам и отвечает за быстрое перелистывание страниц в поисках ответов. В каждой части, в каждом времени содержится маленький ключик к разгадке и много символов, которые по идее должны добавлять роману смысла и глубины. Говорят, если заглянуть в глубокий колодец, то увидишь звезды. Если заглянуть глубже в «Забытый сад», то можно увидеть, что роман с изнанки украшен розовыми сердечками и прочими девчачьими глупостями. С одной стороны, Мортон ставит перед своими героинями действительно серьезные и иногда страшные вопросы – как справиться с потерями и трагедиями прошлого и жить дальше, как собрать себя обратно и снова стать цельной личностью, как исполнить свой долг перед семьей. С другой стороны, решает она эти вопросы в каком-то мелодраматичном и немного шаблонном ключе, как будто соблюдение законов жанра для нее важнее самой истории и ее главных действующих лиц. Героини мало чем отличаются друг от друга, а мужчины вообще не полноценные персонажи, а так – костыли, функции. Однако у Мортон, безусловно, есть талант рассказчика, ей хочется многое простить. В итоге, несмотря на недостатки, «Забытый сад» далеко не худший способ провести длинные дождливые выходные.

  5

  104