Рецензия на книгу
Футбольная горячка
Ник Хорнби
nocive21 февраля 2017 г.Клуб анонимных болельщиков
Необходимо сделать несколько важных замечаний для всех, кто хочет прочесть эту книгу. Во-первых, она не о футболе. В ней, безусловно, встречаются описания выдающихся матчей или впечатления об особенно замечательных игроках, но только между делом и для пояснения основной мысли. К тому же это будут игроки и матчи английского чемпионата 1970-х годов, то есть, мягко говоря, интересные не самому широкому кругу читателей. Во-вторых, большой ошибкой будет, отталкиваясь от названия, ожидать кипения страстей и впечатляющей сюжетной динамики – этого нет и в помине. Английский журналист и сценарист Ник Хорнби рассматривает свое увлечение футболом как неизлечимую, странную и в каком-то смысле даже немного стыдную болезнь, горячку, и пишет историю болезни – методично, скрупулезно, подчас безжалостно к самому себе и всем, разделяющим его диагноз.
Возможно, Хорнби, с его кембриджским дипломом и интеллигентской работой журналиста и сценариста, не совсем типичный футбольный болельщик – он и сам охотно признает это, с удовольствием рассказывая, как удивляются его собеседники, узнав, что у него есть абонемент на матчи лондонского «Арсенала». Зато он, определенно, такой болельщик, который может рефлексировать на тему своей страсти – так, что другие фанаты смогут узнать в его описаниях себя, а читатели, далекие от футбола, получить весьма исчерпывающее описание того, что движет этими странными людьми в разноцветных шарфах, с пивом и барабанами. Он удивительным образом сочетает подлинно фанатскую маниакальность с полной рассудочностью, раскладывает безумие по тщательно маркированным ящичкам. Свою вторую страсть, увлечение музыкой, Хорнби художественно переосмыслил в «Hi-Fi» и, в меньшей степени, в «Голой Джульетте», но вот про футбол решил говорить открыто, от первого лица. Начиная от самых истоков, первых симптомов, он проходит через все пики и обострения, с возможной беспристрастностью рассказывая историю своей жизни на фанатском секторе «Хайбери».
Едва ли какая-то другая команда лучше подходит для такой истории, чем «Арсенал», стабильно входящий в топ одного из сильнейших европейских чемпионатов, но так же стабильно пролетающий с наградами и званиями. Хорнби вдохновенно расписывает мазохизм болельщика, который часто ходит на стадион (а то и ездит в другой город на гостевые матчи) не благодаря, а вопреки, утешаясь то историями из давно забытого прошлого, то смутными и малообоснованными надеждами на будущие успехи. Уподобляет тягостную тоску от перерыва в первенстве Англии разлуке с любимой, потому что никакая, даже самая интересная игра сборных на Чемпионате Европы или Мира не сможет заменить матча любимой команды, с которой связано столько надежд и чаяний. С подкупающей искренностью рассказывает о своих дурацких суевериях, от которых невозможно отказаться, ведь они дают призрачное ощущение власти над тем, что тебе принципиально неподвластно – сродни жертвам зловредным языческим богам.
Некоторые моменты Хорнби прямо-таки смакует: кому-то его дотошность и множественные лирические отступления могут показаться чрезмерными, но, думается, ему было важно нарисовать как можно более универсальный портрет, чтобы каждый читатель мог найти в себе хоть какую-то из черточек. Ведь иногда просто необходимо узнать, что твои чудачества не уникальны, что кто-то думает и чувствует то же, что и ты, даже если другим это покажется странным. Благодаря этому за громогласной и пугающей толпой фанатов проступает множество разных людей – со своими странностями, но общей страстью. И оказывается, что «Футбольная горячка» обладает терапевтическим эффектом, аналогичным тому, на котором основаны клубы всяческих анонимных страдальцев: поделиться своей болью, чтобы и тебе самому, и кому-то рядом стало легче. Открыто признаваясь в алогичных и патологических привычках, Хорнби как бы выдает индульгенцию всем фанатам, которые вызывают у нефутбольной общественности недоумение, подчас граничащее с испугом. И незаметно превращает историю болезни просто в историю – забавную и трогательную биографию человека, который симпатичен хотя бы тем, что умеет признавать свои недостатки.5553