Рецензия на книгу
Что скрывал покойник
Луиза Пенни
Аноним17 февраля 2017 г.Луиза Пенни "Убийственно тихая жизнь"
Я не люблю детективы. И потому весьма настороженно отнеслась к этой книге, несмотря на то, что мне ее настоятельно советовали. И все же решила рискнуть.
Открыла, начала читать.... А уже буквально через несколько глав не могла оторваться от книги!
Признаю, зацепила она меня не сразу. Несколько первых глав я пребывала в раздумьях - нравится/не нравится, скучно/интересно. Зато потом!Сюжет прекрасно описан к аннотации в книге:
"Старший инспектор Арман Гамаш из полиции Квебека приступает к расследованию подозрительной смерти в деревне Три Сосны, что к югу от Монреаля. Тело Джейн Нил, бывшей учительницы, которая пользовалась всеобщей любовью и уважением, найдено в лесу на окраине деревни. Смерть наступила в результате выстрела из лука. Местные жители уверены, что это несчастный случай на охоте, но у Гамаша возникает смутное предчувствие, что не все здесь так очевидно. И искать нужно не незадачливого стрелка, а безжалостного убийцу..."И мы честно всю книгу искали. Впрочем, я не особо хороша в разгадывании таких загадок - послушно ведусь на все те псевдоуловки и улики, которые рассыпают писатели в жанре детективов в своих книгах. А потому и удивить в конце истории меня совсем не трудно. Но с этой книгой дело совсем в другом.
Книга, как и деревушка Три Сосны, очаровательна: подкупают описания природы, размеренность и неспешность тихой, но отнюдь не скучной жизни вокруг. Но особенно радуют персонажи: все такие разные, отлично написанные, кажущиеся совершенно настоящими и живыми. Уже через несколько глав начинает казаться, что ты знаком со всеми ними всю жизнь - будь то сам инспектор или стажерка Николь (о боги! тот случай, когда больше всего в книге раздражает не убийца, но агент полиции!), насквозь фальшивая Йоланда или жители Трех Сосен - со своими недостатками, но, тем не менее, каждый по-своему очаровательный. На протяжении книги я ловила себя не на мысли "Хм, наверное, он - и есть убийца!", но на прямо противоположной: "Нет, лишь бы он не оказался убийцей! Уж слишком он запал мне в душу!"
Сюжет развивается неспешно, но я не сочла это недостатком - на фоне этой тихой, но убийственной, увы, жизни это смотрится вполне обосновано и гармонично.
Немного озадачивали диалоги в некоторых сценах: что это - ошибки перевода или косяки самого автора, я не знаю. Однако общее впечатление они не слишком испортили. Книга все равно оставила приятное впечатление и страстное желание познакомиться с остальными работами Луизы Пенни.
Оценка: 5/5
571