Рецензия на книгу
Легкие миры
Татьяна Толстая
Flirtkoldun_reader11 февраля 2017 г.СОРТИРЫ, СОРТИРЫ, СОРТИРЫ
Они были везде и всюду. За каждым углом, на каждой странице. Преследовали меня. Не туалеты, не ванные комнаты и не уборные. Одни только сортиры. Ни разу Толстая не дала слабину, ни разу не отступилось от своего. Это слово сверлило мозг, резало глаз и харкало в душу, и именно оно останется главным воспоминанием о Лёгких мирах. Останется как символ величия и элитарности Татьяны Никитичны. Останется как непременная часть лексикона настоящей интеллигентки в сотом поколении.
При всей своей напыщенности и хлещущем из всех щелей снобизме Толстая остаётся настоящим мастером слова и невероятно умной тёткой. Хотя она все же больше тётка, чем мастер слова, ну да ладно. Пишет она решительно хорошо, занимательно и остроумно обо всём, о чём только берётся писать. Большей частью про государство, которого больше нет, про жизнь в цитадели демократии, про то, что она тоже способна любить, про большую семью, про великий и могучий, про русских и про еду. И то, что она пишет про еду я готов читать долго. Очень долго. Читать про яичечко и про мимозу, и про заливное, и про всё остальное тоже.
К слову, читая записки Толстой о еде, невольно приходится сравнивать с Чесноком и сапфирами Рут Рейчл. Но каждый раз Рут безнадёжно проигрывает в этом виртуальном поединке. Хотя в защиту последней следует заметить, что в первую очередь, она не литератор, и, что её хорошенько так перевели, а Толстую переводить не нужно.
Как итог, противоречивое мнение об авторе и вполне себе однозначное мнение о написанном. Мнение это категорически положительное. А значит, новых встреч со злополучными сортирами не избежать. В Кыси они наверняка будут…
6424