Рецензия на книгу
Собрание сочинений в семи томах. Том 3. Последний из могикан, или Повесть о 1757 годе
Джеймс Фенимор Купер
Righon10 февраля 2017 г.Прекрасна первозданная природа, и только люди как всегда все портят.
Наверное, я слишком много ждал от этой книги, будь предвкушение поменьше, и разочарования такого бы не получилось.
Но ведь в самом деле, мне любопытна индейская тематика, я люблю приключения, и как правило спокойно читаю литературу, написанную куда как раньше, однако, в данном случае что-то к сожалению не срослось.
Роскошные пейзажи, которые рисует нам Купер по настоящему завораживают, их словно воочию видишь, все эти озера и водопады, дремучие леса, скользящее по небосводу солнце, головокружительные утесы и скалы, величественные горы, парящие в облаках орлы. Всем этим можно наслаждаться, и даже чувствовать иллюзию того воздуха.
Вот только, когда на эти красоты ступают люди, все начинает идти как-то наперекосяк. Совершенно непонятно, что люди делают, зачем они это делают и почему так много говорят, да еще и так заковыристо, словно пытаются произвести впечатление на местную форель. Цветистость и витиеватость речи простого охотника, которому лес дом родной и военного офицера во время опасного перехода или перестрелки вызывает некоторое отторжение, потому как уж слишком не реалистично.
Персонажи в принципе пытаются перещеголять друг друга в вежливости, обходительности и умением красиво лить словесную воду, да так, что смысл того, что персонаж пытается донести, теряется где-то за всеми этими вербальными рюшечками. Разумеется, я сейчас о европейцах. Когда автор обращается к индейцам, суровая образность их речи выглядит уместно и органично.
Еще печально, что среди обилия по большому счету пустопорожних разговоров, некоторые важные разговоры промотаны в формулировках вроде "они долго совещались, и каждый высказывал свое мнение." Вот эти советы как раз было бы интересно понаблюдать.
Сами персонажи раскрыты мало, типовы и стереотипны. Очень много декларативности, наивности и прямой морали. Один псалмопевец, чего стоит. При всех скидках на время и нравы, читать про него без фэйспалма было сложно.
Странный тайминг развития событий, первая треть, если не половина, очень уж затянута и размазана. Вообще, тот случай, когда при среднем объеме книжки, ощущение, что для событий в ней описанных вполне хватило бы в половину меньшего количества страниц.
но финал хорош. Не без роялей, театральности и картинности местами, но все же видно, что автор пишет индейцев с любовью и сердечным уважением. И, кстати, им вот, как раз и веришь. В этих эпизодах намного больше настоящего, характеров, эмоций.
10950