Рецензия на книгу
Шантарам
Грегори Дэвид Робертс
JuliaLiaro9 февраля 2017 г.Я обручён с Индией, я обязан ей всем... Я не могу яснее выразить своего чувства к Индии, чем отождествив его с чувством к своей жене. Она волнует меня, как ни одна женщина на свете. Не потому, что она совершенна. Я смею сказать, что у неё гораздо больше недостатков, чем я вижу. Но здесь есть ощущение нерасторжимости.
Махатма ГандиКто бы что ни говорил об этой книге, я считаю ее удивительной. Впрочем, как и саму Индию.
Читая отзывы, сталкивалась с мнением, мол, псевдофилософская книжонка, что в ней вообще можно почерпнуть? Возможно, посыл Г.Робертса нашел отклик не у всех, но я определенно могу отнести себя к их числу. Эта история заставляет задуматься, поставить себя на место главного героя. Это ли не показатель качественной литературы?
Кстати, насчет главного героя. Частенько его обвиняли чуть ли не в нарциссизме. Оу, о чем вы? Где Лин/Гора/Шантарам/Гилберт и где самолюбование? По-моему, за всю книгу он ни разу не был ни самоуверенным, ни эгоистичным и уж тем более самодовольным. Эх, жаль, мы так и не узнали его настоящего имени…
Г.Робертс не поленился и сделал своих героев настоящими. Никакой фальши, никакого притворства. Идеальных людей нет ни в книге, ни в жизни. И Робертс не боится показать это. У каждого есть темное прошлое и свои скелеты в шкафу. И если Вам кажется, что злодеяния главного героя – самое преступное, что здесь есть, Вы просто не читали книгу :) Ибо в сравнении в остальными персонажами наш Лин оправдывает имя, данное ему в деревне – мирный человек.
Истина в том, что нет хороших или плохих людей. Добро и зло не в людях, а в их поступках. Люди остаются просто людьми, а с добром или злом их связывает то, что они делают – или отказываются делать.Отдельно хочу остановиться на наставнике и, как бы пафосно это ни звучало, духовном отце Линбабы – Кадербхайе. Знаете, это своего рода индийская версия Крестного отца. В нем столько духовной мощи и уверенности, столько мудрости… И в то же время не всегда смысл его высказываний доходит до тебя сразу. Забавно, но их отношения с Лином напомнили мне Гарри Поттера и Альбуса Дамблдора.
Также хочу остановиться на парочке женских персонажей, я ведь не сексистка :)Прежде всего это Рукхмабаи – мать Прабакера, но о нем самом чуть позже. Не знаю, почему, но эта женщина стала для меня если не примером для подражания, но по крайней мере, образцом человечности, стоической мужественности и решимости. Не всякая представительница прекрасного пола смогла бы прожить жизнь, уготованную Рукхмабаи.
Далее хочу уделить пару строк Лизе Картер. При первом ее появлении сия особа показалась мне до невозможности раздражающей. Я никак не могла ума приложить, какого черта двое главных героев рискуют своей безопасностью, а может быть, и жизнью, чтобы вытащить эту девчонку из передряги, в которую она впуталась по своей же милости. Насколько сильно я не невзлюбила ее вначале, насколько же она начала мне нравится по мере развития сюжета. На выходе мы получили образумившуюся, самодостаточную и уверенную в себе девушку, умеющую не только постоять за себя, но и порвать глотку за близких. Меня восхищают эти качества.
И как же без главной сердцеедки – Карлы. Я с самого начала была на все 100% уверена, что она станет единственно подходящей парой главному герою, но не тут-то было… Даже не знаю, когда именно мое мнение о ней так сильно переменилось, но в скором времени я перестала считать ее не только возлюбленной Лина, но и положительным персонажем. Однако слов из песни не выбросишь, как и чувств Лина-Шантарама к ней.
— Ты все еще влюблен в нее?
— Нет.
— Но все еще любишь.
— Да.Что же касается Прабакера, то это один из моих любимейших героев. Никто не вызывал на моем лице улыбку так часто, как этот жизнерадостный человек, прекрасный в своей непосредственности. Юмор в «Шантараме» на 90% состоит из Прабакера самого по себе, поверьте мне.
Раз с человеческими героями мы покончили, перейдем к представителям фауны. Я одна без ума от этого обалденного медведя? У Г.Робертса он получился таким классным, а главное, органично вписывающимся, что не любоваться им было просто невозможно.
Кроме того, меня тронула история отношений Линдсея с лошадьми. По-настоящему трогательная и трагичная. В масштабах всей истории ей отведено не так много времени, но почему-то мне она запала в душу.
В очередной раз прокручивая в голове сюжет «Шантарама», нисколько не удивляюсь тому, что книга растянулась на 800 с лишним страниц. Скорее удивляюсь тому, что она не заняла еще больше. Уму непостижимо, сколько всего в нее вложено. Автор настолько красиво открыл многогранность Индии, что сравниться это может только с многогранностью человеческой души, которую он так же тщательно исследует в книге и делится наблюдениями с читателем.
И последнее, что хочу похвалить – стиль изложения. Не заумный, не скучный, не примитивный. Величественный, в меру замысловатый и красочный. Именно таким языком нужно описывать Индию.
Как я говорила вначале, нет ничего идеального. И «Шантарам» не стал исключением. Хотя будь он идеален, это не был бы «Шантарам», он утратил бы свою прелесть. Единственным недостатком был провис сюжетной линии в части военных действий. Лично для меня сцены боевых действий стали болотом, из которого хотелось побыстрее выбраться на Божий свет, и узнать, что же происходит в том бомбейском мире, который мне так полюбился. Как ни странно, самыми запоминающимися мне показались два периода в жизни Лина: жизнь в родной деревне Прабакера и тюремное заключение.
Для меня эта книга стала чем-то вроде успокоительного. Читала я ее в стрессовый период и в некотором роде она помогла мне не пасть духом. Возможно, дело в озвучивании (я продолжаю штурмовать аудио-версии), таком убаюкивающем голосе, который будто олицетворяет мудрость, свойственную индийцам. Поэтому отдельную благодарность хочу выразить Ивану Литвинову.
Напоследок еще раз выскажу свое удивление касательно того, что «Шантарам» до сих пор не растащен на цитаты и негодование в адрес критиков автора.P.S. Уже начиталась гневных отзывов на вторую часть и теперь пребываю в унынии. Что нужно сделать, чтобы испортить эту книгу?
698