Рецензия на книгу
A Tale for the Time Being
Ruth L. Ozeki
Аноним7 февраля 2017 г.Как в этом мире может быть столько боли. Я заморожена внутри и снаружи. Все мои мысли сконцентрированы на этой книге. Она поглотила меня.
Рут Озеки с потрясающей точностью и вниманием реализовала свою индивидуальность, став автором удивительной, аутентичной книги. Она объединила под одной обложкой элементы мистики, науки и драмы. Сочной человеческой драмы, от которой сердце начинает, знаете так, поскуливать что ли.
А вообще.. Вы верите в квантовую теорию параллельных миров? Ну, конечно же, нет. Во-первых это дико сложно (для таких нубов в физике, как я), че-то там многомировая интерпретация, элементарные частицы, суперпозиция. Во-вторых, это прям какая-то научная фантастика, да?
Но если представить, что наш мир лишь наиболее возможный и существует чумачечее множество параллельных Вселенных, в каждой их которых есть "Я", то все мы, черт подери, бессмертны.
Начало и конец, конец и начало, одно и то же.
\\
Дорогая мама!
Сегодня моя последняя ночь на земле!
Завтра я повяжу на лоб хатимаки и полечу к судьбе!
Блаженное небо и смерть.
Я должен воспринимать это за честь.
Должен был бы. Но нет.
Простите мама,
я завтра умру и стану милосердней,
Вы лишь помните меня "человеком".
Увлеченным, улыбчивым, прежним...Мне никак не сделать добро из зла. Не избежать войны..
Но так странно, страшно, убивать тех,
кого бы я мог любить..
Я знаю, вы плачите, мама,
а сын ваш не стоит слез.
Пустые слова, вы знаете,
однако сердце говорит серьезно.Любая сторона в этой войне обречена проиграть!
Как это бессмысленно, боже, я не хочу умирать!
Я не хочу умирать!
Я не хочу умирать..
Нас заставляют стрелять,
но пули рикошетят в грудь.
Мы своей отравляемся ненавистью,
как ядовитой ртутью.Ваш бесценный дар - моя жизнь, ковыляла дурным путём..
но завтра волны потушат пожар, прекращая борьбу с огнем.Когда-то я учился думать, знал как чувствовать, как любить.
На войне такие уроки- глупость, которую лучше забыть.
Вы вырастили недостойного сына.
Постарайтесь меня простить.Дорогая мама!
Сегодня моя последняя ночь на земле!
Завтра с восходом солнца я озарю рассвет.
Хоть изредка улыбайтесь, я клянусь, что буду смотреть.26415
