Рецензия на книгу

• 

  Аноним2 февраля 2017 г.

  Большую часть книги я читала через силу, мечтая, как бы поскорее она закончилась. Однако не бросала, наполовину из любопытства, наполовину из уважения к Набокову. Читать про скитания Гумберта и как он таскает бедную девочку за собой было невыносимо, я думала: даже убийцы бывают гуманнее! И какой же он примерзкий господин, кичащийся своим интеллектом, смотрящий на остальных свысока, а сам при этом низменный раб своих желаний. Самая очевидная аллюзия, которая приходила в голову — «Коллекционер» Фаулза, даже при том, что там как раз секс не был основной целью главного героя. Это глухота к чувствам жертвы, которую при этом мучитель возносит на алтарь и поклоняется ей, вызывает всегда очень тягостные чувства.

  Однако за последнюю треть книги, после того, как Лолита сбегает от Гумберта (надеюсь, это не бог весть какой спойлер), я простила автору все. Я поняла, что это действительно глубокий и трагичный роман, а не просто дневники маньяка-насильника. Потеряв Лолиту, Гумберт не расстается со своей страстью, но получает возможность увидеть на расстоянии все, что он сотворил. И это меняет его неизгладимо, и в этой перемене — все. Он не может противиться своей невероятной страсти, однако и изливать ее он больше не в состоянии. Это двойственность, эта болезненная раздельность — когда любовь и насилие связываются вместе в прочный узел, заставляет его невыносимо страдать и приводит к неминуемой трагедии. В конце концов он глубоко сожалеет о содеянном, но, как мне думается, если бы у него был шанс начать все сначала, он бы сделал ровно все то же самое. И именно эта неминуемость трагической развязки и есть главная сила этого романа.

  Это совсем не про мораль и не про растление девочки. Это про зло, живущее в душе человека, которое прорастает всякий раз, стоит отвести от него взгляд. Гумберт прекрасно знает, что именно он творит, но не хочет думать об этом, не хочет сознавать, чем обернется его погоня за призрачными фантазиями. Его любовь всегда будет обречена, поскольку она отравлена безнадежным эгоизмом.

  Я бы, наверное, никому не стала эту книгу советовать, ее слишком трудно переносить физически, чтобы получить хоть какое-то удовольствие от текста. Но при этом ни в коем случае никого не стала бы отговаривать. Это важная вещь, и она поднимает действительно очень трудные вопросы, от которых мы тоже предпочитаем обычно отворачиваться.

  10

  131