Рецензия на книгу
Tell Me Three Things
Julie Buxbaum
Crawfield31 января 2017 г.[Megan Nicole – B-e-a-utiful]
Мне кажется, у каждого из нас есть виртуальный друг, с которым мы делимся историями из своей жизни, рассказываем о том, как прошел день, жалуемся на всякого рода несправедливости. А теперь давайте представим, что этот друг скрывается под покровом анонимности в лице господина Некто Никто, учится с тобой в одной школе, быть может даже ест за одним столом с тобой в столовой - хотелось бы узнать, кто он на самом деле? Ведь он-то тебя знает, и видит ежедневно. И конечно, он понимает тебя так, как никто другой на этом свете.
НН: ты вызываешь у меня желание узнать, какие мысли бродят в твоей голове.
буду честным: обычно я не интересуюсь содержимым голов других людей. мне своей достаточно."История для меня стала приятным открытием, ведь книга оказалась такой светлой. Частенько ловила себя на мысли, что я - взрослая версия главной героини. Я могла найти себя в её словах, манере общения, поведении в обществе. Именно такие моменты роднят читателя с произведением, они жизненные. История Джесси и её друзей учит нас тому, что если в жизни ты сталкиваешься с трудностями - это нормально. Грустить - это нормально. Ты не обязан быть сильным для всех. Главное, найти свой "дом", понять кто ты.
"Если изобразить мою жизнь в виде диаграммы Венна, то моя вымышленная личность и моя настоящая личность никогда бы не пересекались. Зато в электронной почте и смсках я могу говорить то, что думаю, и быть улучшенной отредактированной версией себя. Быть девушкой, совмещающей в себе обе части диаграммы."В книге очень много приятных персонажей, пускай немного и шаблонных. Некоторые из них оказались для меня не раскрыты, мне не хватило хорошего эпилога, чтобы узнать как сложились их судьбы. Да и чего греха таить, на финальной встрече Джесси с таинственным Некто Никто, я улыбалась от уха до уха, волнуясь и радуясь за них. Увидеть того, кого я подозревала с самого начала - чистое удовольствие.
После прочтения, у меня только положительные эмоции. Стоит отметить, что хорошему восприятию книги поспособствовали стилистическое написание и качественный любительский перевод (сухой картонный перевод издательств, чаще всего, несправедливо влияет на мою оценку книги). Большое спасибо группе "LOVEINBOOKS", что открыли для меня новое, чудесное произведение.
16393