Рецензия на книгу

• 

  injiwa

  30 января 2017

  Быть женщиной! Счастье?

  Отче. Сущий в Царстве Небесном, кое внутри...Я бы хотела знать, что Ты задумал. Но что бы это ни было, прошу Тебя, помоги мне пережить. Хотя, может, Ты тут и ни при чем; я ни секунды не верю, что Ты это и планировал - все, что здесь творится...
  Теперь у нас прощение. Ты не переживай, прямо сейчас меня можно не прощать. Есть дела поважнее. Например: пусть другие будут в безопасности, если они в безопасности. Пускай не сильно страдают. Если они должны умереть - пускай умрут быстро. Ты мог бы даже устроить им Рай. Ты нам за этим и нужен. Ад мы сами себе устроим.
  

  Ручонки мои давно тянулись к Маргарет Этвуд, и вот наш клуб предоставил мне возможность наконец-то с ней познакомиться. Причем в таком жанре как антиутопия, который уже не отступает от меня несколько месяцев.
  Чем примечательна данная книга как антиутопия для меня? Своей специфичной тематикой: тема женщин, их роли, их предназначения, их прав, их свободы и ограничения, их желаний и поступков, мыслей и поступков, их любовей и нелюбовей. Тема "женской культуры". Автор оставил более или менее нормальное объяснение ситуации на конец романа. А до тех пор я интуитивно угадывала предшествовавшие события, функции тех или иных героев, обобщающих слои общества (Жены, Командоры, Марфы, Тетки, Очи, Хранители). Этвуд создала настолько антиутопичное произведение, что дальше уже, кажется, некуда. Настолько принизить женщин, их права, желания, да даже личность (пардон, спойлер: их даже имен их лишили, причем Жен тоже!) Из них сделали обычных лабораторных крыс:
  

  
  Крысе в лабиринте позволительно идти куда вздумается, - при условии, что она в лабиринте.

  После того, как я прочитала, что первое что смогла выпросить себе Фредова был крем, я истерично стала втирать его утром и вечером, верите? На меня книга произвела большое впечатление именно тем, что заставила ценить свою личность больше, свои права, возможности, близких людей. И конечно, любовь. ЕЕ ничто не может убить:
  

  
  ... от недостатка секса никто не умирает. Умирают от недостатка любви.
  
  Что мы не учли?
  Любовь - сказала я.
  Любовь? - сказал Командор. - Какую любовь?
  Влюбленность - сказала я.
  

  Не заставляйте меня выписывать в рецензию все цитаты. Просто прочтите этот роман и взгляните на свою жизнь с ракурса Маргарет Этвуд!

  Минусы:
  1/ поразила сдержанная реакция Фредовой, когда она увидела фотографию дочери. Но возможно, она не хотела показать свою слабость. Так как описание их побега и реакция на фотографию мне показались кардинально противоположными.
  2/ несколько раз спотыкалась о повторяющиеся или слишком короткие/слишком банальные фразу не к месту. Возможно, подкачал перевод.

  6 понравилось

  41