Рецензия на книгу
Three Men in a Boat
Джером К. Джером
Oldkaktus25 января 2017 г.Странно читать книгу, которую сам давно растащил на цитаты, фильм по которой знаешь наизусть, и даже, казалось, должен знать, что тебя ждет. Ан нет! Цитаты - славно, фильм чудесен, но той чисто английской атмосферы не передашь ничем! Холодновато-сдержанной, как туман, и грубоватой, словно баранья нога.
Три английских друга с английской собакой на английской реке, сочетание лирики, истории, сентиментальности и здравомыслия. Помноженные на наблюдения за всем подряд - за чайником, за моральным обликом и пороками фокстерьеров, погодой, рекой и вредоносностью паровых баркасов.
Чудесная вещь! Читать можно всем для возвращения хорошего настроения и крепкого стояния на ногах.
Хотя.....Да, и дамы в фильме были лишними, право.
1667