Рецензия на книгу
Львы Аль-Рассана
Гай Гэвриел Кей
Poison_Vortex19 января 2017 г.В который раз убеждаюсь, что книги Кея удивительным образом заставляют расширять эрудицию. Наверное, их неплохо изучать в школьной программе вместо Достоевского - для того, чтобы дети сами бежали гуглить про Византию, Альбигойские войны или, как в данном случае, про Реконкисту. Я вот даже и не помнил из курса истории (а было ли это там?) о том, что мавры почти дошли до славного города Парижа. А теперь начитался википедии, повысил уровень знаний на старости лет. Красота же.
Причём я до сих пор разрываюсь между тем, что мне всё-таки более по душе "чистая" фэнтези, а не псевдоисторические романы, и тем, что у Кея эти романы получаются совершенно замечательными. Невозможно сказать, понравились бы мне "Львы Аль-Рассана" больше или меньше, если бы Кей построил их не на фундаменте противостояния христиан с мусульманами в Испании одиннадцатого века, а просто нарисовал подобную картину в другом мире, заменив евреев на, скажем, эльфов, а мусульман - на гоблинов, и щедро добавив всяких других сказочных существ и много магии.
Но, как говорится - имеем то, что имеем. Здесь Кей в очередной раз сводит фантастический элемент к минимуму. По сути, можно сказать, что его здесь и нет - ясновидение Диего для сюжета никакой роли не играет. В остальном тут, как и в "Песни для Арбонны" - совершенно реалистичное повествование, описание жестокого жуткого мира, где завоевательные войны идут бок о бок с религиозными. Все параллели прозрачны до неприличия. Джаддиты - христиане, киндаты - иудеи, вот тут у нас Испания, там - Италия, а вон и крестовый поход мимо пробежал. Причём Кей, не слишком мудрствуя со сложностью основного сюжета (какой смысл рисовать сложный сюжет, если у событий есть исторический прототип и понятно, что христиане таки изгонят неверных обратно в Африку) наполняет повествование таким количеством интересных персонажей, сюжетных мелочей, и удивительной внутренней поэтикой, что об основных исторических параллелях иногда просто забываешь.
В очередной раз снимаю шляпу и сожалею о том, что прочитать осталось только два "псевдокитайских" романа, а потом - только ждать новых..
19299