Отзывы о книге Безутешные
smereka15 октября 2010Не кажется ли вам, что словосочетание "интеллектуальный бестселлер" не имеет права быть, что "интеллект" и "бестселлер" малосовместимы? С момента, когда я впервые узнала это словосочетание, меня оно приводит в недоумение, и кажется, что издательство решило повеселиться и поиронизировать над читателем. С Кадзуо Исигуро до этой книги я знакома не была, так же, как умышленно избегала книг этой серии. Испугал. Испугал многословием. Не знаю, как там обстоит с успешностью продаж, но если бы количество слов сократить раза в три, с натяжкой, произведение можно и отнести к разряду "интеллектуальных". Понятно (и я надеюсь, что это так, а не авторский стиль ), что многословие использовано как метод усиления психологического и ситуационного эффекта, но это ужасно, невозможно для "интеллектуального" романа, когда столько слов и так мало в них смысла! С натяжкой, потому что тематика поставленных проблем многократно облизана, обсосана и малоинтересна: всё лежит в плоскости семейно-бытового уровня, подход к ним и взгляд на них - неоригинален, форма подачи - ... да, сразу и до последней строки ощущается абсурдизм и безвыходность заявленного в аннотации Кафки, и это приятно, но Кафка уже был, а вот чего-то нового, "над" и "к тому же" я не нашла. Я верю, что Автор относится к "лучшим романистам" Англии. Потому что стиль его лёгок, ясен, точен и стремителен несмотря на многословие, читается, как дышится, легко, и, читая по диагонали, успеваешь с уверенностью ухватить всё (при достаточно малой площади текста в электронной версии). В целом и по совокупности характеристик литературного произведения, книга мне понравилась; понравилось упорное доготерпение автора (нужно обладать достаточным чувством юмора, чтобы написать, а тем более дочитать такое; и я много улыбалась, пролистывая многословные и мало"интеллектуальные" страницы ). А тратить ли своё бесценное время на прочтение - каждому решать самостоятельно.
17 понравилось277
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Словосочетание "интеллектуальный бестселлер" хорошо продается. Массам, на которые оно расчитано, приятно, если их причисляют к интеллектуалам. Так что это, скорее, не ирония, а неуклюжее заигрывание издателя с читателем. Имхо.
Но тем не менее, многие произведения из этой серии очень даже достойны внимания и метки "интеллектуальные". Опять-таки, имхо :) Хотя, соглашусь, конкретно это - не одно из них.
Да, в словосочетании "Интеллектуальный бестселлер" есть что-то очень попсовое, заигрывающее с публикой. Еще этого плана название амфоровской серии "Читать модно" всегда меня напрягало.