Рецензия на книгу

• 

  mbazulko16 января 2017 г.

  Не могу сказать, что меня поразила, вдохновила эта книга. Не могу даже с уверенностью сказать, что мне понравилось. Да, сказки, да пояснения от Дамблдора. Ну и что? В мире и до них было очень много хороших книг сказок, хороших авторов, всех трех жанров. Я разочарована.

  Ничего особенного в этих сказках нет. Роулинг выдумала еще и истории о том, как переделывали или не переделывали эти сказки в разные исторические времена, как к ним относились и почему. Это мне даже больше понравилось, пожалуй.

  У меня книга в переводе Спивак издательства "Махаон", но мне понравились рисунки, правда. Симпатично. А детям можно и раскрасить предложить, например.

  У всех книг серии "Библиотека Хогварца" (в переводе Спивак Хогвартс - это Хогварц, если кто не знает вдруг) есть один большой недостаток: слишком много пустого места. Я голосую за большой шрифт в детских книгах, но куча пустых страниц и гигантские отступы... Зачем?

  Я хотела бы подержать в руках эти книги от "РОСМЭНА", даже перечитать, наверное. Но сейчас за них просят такие деньги, которые я не готова отдать просто ради любопытства.

  Кстати, самой интересной мне показалась именно сказка о трех братьях.

  7

  81