Рецензия на книгу
На оранжевой планете
Леонид Оношко
Ullen15 января 2017 г.Небольшие спойлеры.
Как же всё-таки изменились каноны космического фантастического жанра про другие планеты за многие годы. Сейчас в моде инопланетные формы жизни, максимально непохожие на нас; общественный строй, пытающийся поразить отличиями от земного; множество научных терминов, реально существующих теорий и обоснований; довольно часто возникают мотивы типа экологических (сохранение местной экосистемы). В связи с этим меня не покидало удивление, что в этом произведении всё не так.
Естественно, это советская фантастика с непременными реверансами в сторону борьбы за мир во всем мире, но не настолько , чтобы уж прям сильно раздражало. Сейчас произведение выглядит довольно наивно с научной точки зрения и с точки зрения читателя, избалованного фантазиями инопланетных форм жизни. Это странно и скучновато, если многое похоже на земные виды, а местные обычаи, культура и общественный строй мало чем отличается от нас. Лично меня поразило, что космонавты ведут себя на чужой планете, как у себя дома, в том числе физиологически (кстати, мечтают поджарить и съесть какую-нибудь местную крякву). Спокойно ходят, рвут, топчут, лезут во все непролазные дебри, будучи уверены в своей абсолютной неуязвимости (мало того, еще и засеяли земными семенами всё вокруг. Они бы ещё фауну привезли земную туда! Тараканами, например, одарили). Однако во второй половине произведения фантазия автора разгулялась, я даже запереживала за героев. Неоспоримым для меня плюсом явилось обилие приключений на любой вкус: и подземные реки, и пещеры с самоцветами, и артефакты, глубины океана и непролазные джунгли. На квадратный сантиметр страницы по паре смерчей и извержений. И немножко любви.
Зато как всё это выразительно описывается! Каким богатым на художественные эпитеты, сравнения, прочие изобразительные средства языком! Пышное буйство красок и цветов, кармин джунглей и бирюза моря, сияние снеговых вершин и золото расплавленной лавы, «в дымных тучках пурпур розы, отблеск янтаря» практически. Картина маслом. И если сделать скидку на научный прогресс и государство, канувшее в Лету, то вполне себе увлекательный приключенческий роман без жестокости и эсхатологичности всего мира.
Жаль, что не читала в подростковом возрасте, мне бы точно понравилось.
P.S. Оригинальны и интересны иллюстрации В.Гавриша, с ними читать занятнее.
5276