Рецензия на книгу
Холодное сердце. Другая история любви
Элизабет Рудник
zoeislive13 января 2017 г."A Frozen Heart" или А где другая история?
Запихать книгу в серию, которая ей не подходит, и придумать странное название - это у нас умеют, любят, практикуют.
И наградить книгу странной аннотацией у нас тоже любят.
Если вы смотрели мультфильм, то знайте, что это та самая история. Не новая, не другая, а та самая, что рассказана в мультфильме. Но только подана она немного иначе.
Повествование ведется попеременно то от лица Анны, то от лица Ханса, что помогает лучше понять последнего. Но также такая подача играет иногда с повествованием злую шутку, когда истории, на мой взгляд, не хватает информации о чем-то, что Анна или Ханс по определенным причинам не могут видеть.
И да, я считаю, что без песен эта история только выигрывает =) Маловероятно, что я буду пересматривать мультфильм, но вот книгу возможно и перечитаю.6710