Рецензия на книгу
Озерний вітер
Юрко Покальчук
svitlanka10 января 2017 г.Хороша книга. Магічна, чаруюча, ніби огортає тебе теплим вітерцем. Почала читати і не змогла відірватися до останньої сторінки. Розчинаєшся у ній, і ось уже стоїш на березі озера, де панує Царівна О, де є русалки та інші жителі, а поруч - ліс, де живе безліч лісових істот. І вони не викликають ніякого страху, а надають відчуття спокою і гармонії.
Було досить цікаво прочитати книгу з українською міфологією, перенестися у ліса Волині. Цікава і сама історія хлопця Волина. Хоча мене більше зачепила атмосфера книги, відчуття, які вона подарувала. Навіть не можу це описати словами. Просто стало так добре і затишно. Можливо в цьому ще винний мороз за вікном, адже так приємно було опинитися хоч подумки у літньому лісі, на березі озера, де лагідно віє вітерець. Та й мова українська дуже гарна, мелодійна, вона також грає не останню роль у створенні казки.
Автору вдалося вдало поєднати світ людей і магічних істот, реальність і містику. І кохання. Куди ж без нього. Чи то людина, чи містична царівна, чи княжич озерний, а всі хочуть одного... А фінал такий, як і має бути.-------
Хорошая книга. Магическая, завораживающая, будто бы окутывает тебя теплым ветерком. Начала читать и не смогла оторваться до последней страницы. Растворяешся в ней, и вот уже стоишь на берегу озера, где царит Царевна О, где есть русалки и другие жители, а рядом - лес, где живет множество лесных существ. И они не вызывают никакого страха, а придают ощущение покоя и гармонии.
Было довольно интересно прочитать книгу с украинской мифологией, перенестись в леса Волыни. Интересная и сама история парня Волына. Хотя меня больше зацепила атмосфера книги, ощущения, которые она подарила. Даже не могу это описать словами. Просто стало так хорошо и уютно. Возможно в этом еще виноват мороз за окном, ведь так приятно было оказаться хоть мысленно в летнем лесу, на берегу озера, где ласково веет ветерок. И язык украинский очень хороший, мелодичный, он также играет не последнюю роль в создании сказки.
Автору удалось удачно совместить мир людей и магических существ, реальность и мистику. И любовь. Куда же без нее. Будь то человек, или мистическая царевна, или княжич озерный, а все хотят одного... А финал такой, как и должно быть.4260