Рецензия на книгу

• 

  sbukvami8 октября 2010 г.

  «Самый глупый ангел» – современная рождественская история для взрослых, в которой нет правил. Я вас предупредил.

  Те, кому доводилось прочесть ранее «Ящера страсти в бухте грусти» или «Прикладное демоноводство» будут счастливы. Этот роман ни в чем не уступает предыдущим. На страницах «Самого глупого ангела» мы снова встречаемся с этими большими оригиналами, обитателями Хвойной Бухты: полицейским с персональной полянкой марихуаны, собакой с милым прозвищем Живодёр, посетителями бара «Пена дна», говорящей летучей мышью, отшельником-биологом, чокнутой бывшей звездой низкобюджетных фэнтезийных боевиков. А кроме этого, с кучей восставших мертвецов, питающих слабость к мозгам и сборной мебели от ИКЕА.

  А всё началось с того, что одна женщина нечаянно прибила лопатой своего бывшего кавалера, переодетого по случаю предстоящего Рождества, в костюм Санта-Клауса. И в Хвойную Бухту приходит ангел Разиил, чтобы сотворить чудо для одного маленького мальчика. И тихая жизнь небольшого городка, в котором все знают про всех всё – становится неописуемым кошмаром. Хвойная Бухта накануне Рождества превращается в поле битвы между небесами и адом.

  Писатель мастерски и одному ему ведомым способом рассказывает свою историю так, что даже самое фантастическое развитие событий кажется вполне логичным и единственно возможным. Текст романа немедленно расползается на цитаты, непредсказуемость сюжета и безграничный юмор приковывают внимание к книге с первой страницы и до финала. Персональное спасибо переводчику Максиму Немцову за слово «отплохособакить» и название фитнесс-центра «Выпуклины».

  Главное – Кристофер Мур каким-то хитрым образом умудряется сочетать цинизм и иронию, чёрный юмор и человеколюбие. Да, с одной стороны, писатель прямо заявляет, что «люди, конечно, гады», но заявляет он об этом с любовью. Тем более что других людей, по крайней мере, в Хвойной Бухте, всё равно нет. А выживать всё-таки надо.

  «Самый глупый ангел» – лучшее средство от депрессии и повышенной самооценки.

  30

  83