Рецензия на книгу

• 

  Oblachnost7 января 2017 г.

  Мессия очищает диск

  Странные вещи творятся в Поднебесной. Безумие Будды, когда человек вдруг вспоминает все собственные перерождения, сходит с ума и умирает. Одержимые люди, бесы появляющиеся среди людей, разумные животные, ходячие мертвецы и прочее. Однажды одержимая женщина нападает на кровнородственного вана принца Джоу, но почему-то не убивает его, хотя имеет к этому все возможности. Вместо этого она сворачивает шею собачке наложницы принца и бросает труп на наложницу в обмороке, а затем перерезает себе горло. Ван поручает расследование судье Бао по прозвищу Драконова печать. А судья славится тем, что всегда докапывается до истины, и еще своей неподкупностью. В своем стремлении к правде он со своим другом даосом Ланем доходит аж до адских канцелярий, и оказывается, что в аду тоже творится черти что. Судья становится адским чиновником, днем он ведет дела в мире людей, а ночью, когда спит, работает в Преисподней. В то же время лазутчик судьи Змееныш Цай отправляется в Шаолиньский монастырь, так как думается судье, что корень проблем надо искать именно там. Змееныш принимает монашеский сан и расследует дело изнутри, а также знакомится с очень странным монахом-ребенком по прозвищу Маленький архат.
  Эта книга одна из моих любимых, и я ее частенько переслушиваю. Начитка очень хорошая, всем любителям аудиокниг рекомендую. Сначала бросается в глаза (в данном случае в уши) интересный акцент чтеца, он многие слова смягчает, и в некоторых вместо "е" говорит "э", к примеру слово "демоны" произносит "дэмоны". Но со временем этот акцент становится настолько естественным именно для этой книги, что не мешает, а наоборот помогает погрузится в мир средневекового Китая.

  2

  183