Рецензия на книгу
Brighton Rock
Graham Greene
Kseniya_Ustinova5 января 2017 г.Я шла к книге, как к английской классике с легким страхом нелюбимого детективного жанра. Книга в начале пошла легко и приятно, мне очень понравился язык и приглянулся персонаж Айды. Но слишком быстро стало понятно "к чему ведет автор". Уже в первой строчке мы знаем жертву и что "ее" убьют, мгновенно знакомимся с убийцей, наблюдаем убийство и его последствия. Расследования как такового нет, наш юный негодяй вышел чистым из воды, но мы же понимаем, что абсолютно чистым после убийства остаться невозможно. Образы героев у автора получились очень качественно - они живые и им веришь. Вроде бы кидается всего пара фраз об их образе жизни и ты сразу вырисовываешь в голове характер, а как только персонаж начинает думать или говорить, образ до конца закрепляется и тебе кажется ты знал его всю свою жизнь.
Малыш вырос сиротой среди хулиганов, его манера жить и думать в рамках его "общества" понятна и осязаема. Пинки всего 17, его "невестке по неволе" того меньше, а учитывая времена отсутствия интернета и телевидения в нашем понимании, знания юных героев о мире и о взрослой жизни крайне узки и ограничены, строятся исключительно на догадках и библии. Малыш Пинки совершил преступление, глобальное, поэтому его обуревает страх, а жить в вечном страхе невыносимо, поэтому ему приходится что-то делать, чтобы запечатать дыру сквозящую страхом, а будучи несмышленым ребенком, окруженным невежественными хулиганами, нормальный совет ему спросить не у кого, поэтому каждая его попытка залатать источающую страх дыру делает ее еще только больше.В процессе чтения мне показалось, что книга ужасно затянута и вторична. По сути своей тут всего лишь три действия: преступление, терзания, искупление. Все очень вторично и банально на сегодняшний день, заведомо предсказуемо. Но все равно интересно, благодаря мастерству Грина Грэма, это я обязана отметить. Меня немного смущало, что я совершенно не знаю Англию начала 20 века, поэтому представляла книгу в своем воображении не совсем верно и решила глянуть фильм 1947 года.
Фильм смотрится куда выигрышнее, он динамичней, тут есть "острые ощущения", погони и бегство, любовь и предательство и это видно, в то время как в книге вся острота тонет в эффекте затянутости и очевидности. И да, мое воображение рисовало ближе к обложке книги, а тут прям итальянская мафия.
271,2K