Рецензия на книгу

• 

  NinaKoshka214 января 2017 г.

  Тебя совсем иначе воспринимают, если у тебя меховое пальто и дорогие чемоданы.

  Если быть честной – таких историй, одну из которых рассказал Джон Стейнбек о заблудившемся автобусе, немало в мировой литературе. Казалось бы, обычная история об обычных людях, написанная в замедленной пасторальной манере, где действие не имеет особого значения, где день, уходящий, непременно несет повторы дня предыдущего, и уже каждый заранее подготовлен к событиям дня следующего. Это относится и к жизни героев бензоколонки, и маленькой закусочной, где стойка у бара и три столика, для тех, кто желает расположиться поосновательней, и к пассажирам, пережидающих незначительную по времени пересадку.

  Но в этот раз ожидание затянулось: сломался автобус, зарядили дожди, и пассажирам разного социального статуса вдруг пришлось заночевать в комнатах хозяев, терпя неудобства и, принося неудобства хозяевам.
  Рядом с закусочной находился гараж и старый автобусик, который от кустарной обработки выглядел еще древней, тот самый, что должен заблудиться, и имел очень романтическую надпись на обоих бамперах «Любимая».

  Простая житейская история имеет, однако, двойное дно, которое-то и интересно. Мне интересно. Двойное дно - это герои, обычные достаточно герои «в разрезе». То есть автор, описывая действия героев, их поступки, непременно вторгается в их сущность, которая тщательно закамуфлирована словами, игрой, масками, одеждой. Да чем угодно, лишь бы не раскрыться перед другими. Двойное дно – это ты такой, какой есть. Сам наедине с собой. А это бывает страшно. Если это все вывернуть наружу. Не всем понравится.

  Вот взять, к примеру, любого героя наугад. Вот-вот-вот дверь у края стойки отворилась, и вышел человек среднего роста. Он был похож на Трумэна, на вице-президента компании и на ревизора. Он был бизнесмен, одевался как бизнесмен и выглядел как бизнесмен. Он оказался здесь по воле обстоятельств в другой среде. Раньше куда бы он ни пришел он был не просто человеком, а единицей в корпорации. Он не хотел выделяться из своего круга, и вдруг он увидел, что он один. Однажды он отказался от свободы, а потом он и забыл, что это такое. Сейчас он находился в отпуске, которого, в сущности, и не хотел. Он ехал в Мексику, которую считал страной не только грязной, но и опасно радикальной. Они экспроприировали нефть; другими ловами, украли частную собственность. И Джон Стейнбек словами своего героя вдруг (а ничего не бывает вдруг, ведь так?) выказывает свое отношение к России. И с чего это вдруг? Где-то на заброшенной маленькой станции «вдруг» о России.

  Вот дословно.
  «А чем это лучше России? ( Мексика, одним словом). Россия мистеру Причарду заменила дьявола средних веков как источник всяческого коварства, зла и ужасов».
  
  Вот так. Это небольшое отступление, но очень сильное, которое дает почувствовать, что и раньше «не все было спокойно в американских штатах».

  Причард со своей семьей – женой и дочерью едут в Мексику, которую заранее ненавидят и одновременно боятся, как и Россию. Жена его, обделенная восприятиями, жила правилами. Путешествия расширяют кругозор. Эта последняя аксиома и погнала ее путешествовать по Мексике. По сути, в Мексику ей очень не хотелось. И мужу туда не хотелось. А дочери хотелось, но не с родителями. У нее были твердые убеждения, но менявшиеся. И если между дочерью и отцом лежала пропасть, то от матери ее отделяла бездна.

  В книге много героев, которые живут той жизнью, которая им не нравится, все они представляют себя в другой обстановке, ощущают себя другими, а это временная остановка, непредвиденное обстоятельство. Скоро все изменится к лучшему. Молодой механик мечтает о своем собственном деле, о девушке, которую полюбит и женится, но пока ( эх, это «Пока») - готов довольствоваться малым, служить хозяевам; красивая девушка , от которой сходят с ума мужчины, вынуждена зарабатывать древнейшей профессией, служанка со станции, влюбленная в мифического голливудского актера Кларка Гейбла, секс-символа Голливуда , довольствуется вниманием прыщавого механика, и так далее. Перечислять можно долго. Все они - заблудившиеся, все вынуждены играть свои роли, но главная, невидимая жизнь внутри, наедине с собой.

  Они так думают, но мечтать и проживать жизнь – это совсем разные вещи. Опасно жить одними мечтами.
  Но что чего стоит – непременно выясняется. По стране бродит какой-то цинизм. Молодежь перестала верить в Америку. А раньше была вера. Хотя, какая вера? Вера в честность, вера в то, что, если человек честен, работает и откладывает деньги на старость, то он может не страшиться завтрашнего дня. Но действительность доказала обратное. Нефтяной скандал двадцать второго года и кризис тысяча девятьсот тридцатого просветили людей. Они - нынешние - поняли, что самые почитаемые люди совсем не честны.

  Они, верившие в честность и усердие, поняли, что они себя не оправдали. А вместо них-то ничего другого и нет. Если раньше можно было сколотить состояние, то ныне невозможно, все уходит в налоги. Просто работаешь на правительство. Они же под корень режут инициативу и теперь никто ни к чему не стремится. Это рассуждают мужчины, американские бизнесмены. С женщинами еще сложнее. У них есть только два пути – или замужество, или сделка – столько-то на квартиру, столько-то на тряпки и развлечения. Так-то вот.
  
  Все старо как божий мир. Но так ново и неоднозначно в этом произведении.

  А если вдруг выпадет счастливый день – растяните его, как мятную жвачку, вдруг другого счастливого дня не будет?

  Да, а там - посмотрим, как получится…

  «В небе первую звезду ранним вечером найду, загадаю на звезду: сбудься то, чего я жду».

  Посмотрим, как получится. Да, посмотрим.

  18

  923