Рецензия на книгу

• 

  tkomissarova3 октября 2010 г.

  "Монсеньор Кихот" - современная интерпретация романа Сервантеса "Дон Кихот". Потомок знаменитого идальго -милый наивый приходской священник, случайно за свою доброту удостоенный титула монсеньора, - отправляется путешествовать на своем "Росинанте" (стареньком "сеате") в компании Санчо - бывшего мэра города и коммуниста. Сходство довершается тем, что герои попадают в комичные ситуации, почти полностью повторяющие сюжет рыцарского романа. Монсеньора Кихота также, как и его предка, преследуют и пытаются признать сумасшедшим только за то, что он совершает добрые "рыцарские" поступки или же делает что-то по незнанию и навивности. В конечном итоге монсерьор погибает, но в отличие от своего далекого предка, остается свободным.

  На самом деле за юмором и легкостью прозы Грэма Грина скрывается очень глубокое содеражание. Эта история трагична, и трагизм ее в том, что сколько бы времени не проходило, у нас по-прежнему не в чести рыцарство, доброта, любовь, душевная красота, взаимопомощь. Зато закон, возведенный в ранг табу (будь то законы рыцарства или богословия), почитается всеми беспрекословно. Монсеньор Кихот пытается понять и определить свое место в этом странном мире, в который никак не может вписаться, обащаясь то к трудам отца Йона (олицитворяющего собой закон, даже в сфере морали), то к учению своего любимого святого Франсиска. Точно также и мэр-коммунист, по сути такой же идеалист и романтик, как и отче, не может примириться с таким порядком вещей.

  Когда оба понимают, что не смогут примирить свои принципы с порядками окружающей реальности, они уходят, какждый по-своему.

  Самое пародоксальное, что священник и коммунист понимают друг друга лучше, чем их "братья по оружию".

  
  Книга понравилась. Нейтрально поставила только потому, что от Грэма Грина ожидала чего-то большего, помня о знакомстве с ним в институте.

  3

  54