Рецензия на книгу

• 

  rijka26 декабря 2016 г.

  Не могу сказать, что сюжет был мне ясен с самого начала, но и, что подобное развитие событий не предполагала - тоже пойти против истины.
  И все же, не могу избавиться от мысли, что что-то неуловимо мне это напоминает. Я не бог весть какой знаток японской литературы. Большую часть знаний я почерпнула из прочитанной к клубной встрече Литературная жизнь Японии между двумя мировыми войнами , признаюсь, меня по больше части интересовал Акутагава Рюноскэ, но Эдогавы я там просто не помню. Так вот там шла речь о попытке части японских литераторов перенять европейскую традицию, писать в духе времени и моды.
  Здесь этот подход удался на все сто. Не обратив внимание на автора я некоторое время не могла точно идентифицировать место действия, в отличие от времени. Да и вообще рассказ казался безумно знакомым: то ли одно из приключений принца Флоризеля, то ли что из Конан Дойля...
  Не мне судить, где реверанс в сторону собратьев по перу, где постмодернистские пасхалки, а где плагиат, но никаких струн лично в моей душе "Красная комната" задеть не смогла

  6

  274