Рецензия на книгу
Порою блажь великая
Кен Кизи
iwanttobealight22 декабря 2016 г.уныло
Никита сказал: "прочитай". Порою нестерпимо хочется и только этот перевод. Перевод с блажью читать невозможно — сказал Никита. Но мне и "нестерпимо хочется" тяжело далось. Кизи унылый, скучный, много лишних слов. Его прошлую книгу я читала около года, отплевываясь через каждые три страницы. Бесконечные дожди, лес, все эти люди. Среди этого Кизи регулярно показывает то, что читателю нравится (например, троих няшек-рысят), а потом убивает это (максимально бесполезно). Но тем не менее, я нашла около четырех стоящих мыслей и довольно клевую форму повествования. Оно того стоило, но больше Кизи в руки я не возьму.
6239