Рецензия на книгу
Ein Mann namens Ove
Fredrik Backman
mashainshina16 декабря 2016 г.спасибо за встречу
начала читать и ничего не понимаю: откуда Фредрик Бакман, швед, знал моего деда, всю жизнь проведшего в российской провинции, да еще и книгу про него решил написать?
на первый взгляд, сходство поразительное. дед тоже был тот еще брюзга, не нажил много друзей, всю жизнь ремонтировал (только не дома, а самолеты) и экономил на каждой мелочи. любил поругать "белых воротничков", установить строгие правила. и конечно, шпынять, но при этом очень любить кошака - без этого никак!
вместо знака Уве, запрещающего проезд по территории поселка, у моего деда был негласный знак, запрещающий громко себя вести дома. да и вообще везде. да и вообще много еще чего запрещающий. и редко бывает, что такие вот Уве-запретители влюбляют в себя детей. у книжного Уве получилось, а вот у моего - нет. осадок детской обиды остался на пору юности - не получилось близких отношений.
деда нет вот уже почти 7 лет - давно не виделись, короче. так что спасибо Фредрику Бакману за неожиданную встречу.13106