Рецензия на книгу

• 

  Аноним14 декабря 2016 г.

  И снова скандинавская литература не перестает удивлять меня. Вот как они могут так талантливо писать детскую литературу и при этом все остальные жанры превращать в нон-фикшен.
  Аннотация книги сулила мистику, триллер, даже немного фантастики и фентези. Но по факту я прочитала дело убойного отдела полиции N района. В котором в кучу свалили допросы обвиняемых и свидетелей (у которых от страха все путалось и им мерещилась всякая "чертовщинка" в виде вампиров, зомби и прочего).
  Читать было сложно, я вообще не любитель сводок новостей, я знаю, что мир не безгрешен, но читать об этом без прикрас, даже в чем-то утрированно, не хочется. Считаю, что художественная литература создана для отдыха, т.к всякой бяки хватает и в жизни. А вот так мерзко описанные реки крови, издевательства и прочее, не должны относится к художественной литературе. Я прочитала достаточно литературы аналогичной данному роману. Но в большинстве своем авторам удалось даже самые "низкие" чувства и действия описать достойно. К сожалению, здесь я этого не увидела, возможно это переводчики постарались, кто знает. Но по прочтению у меня возникло стойкое ощущение вылитой концентрированной грязи.
  В итоге, лично я рекомендовать книгу никому не буду. Но, я уверена, что найдутся люди, которые будут смотреть на книгу с другой стороны.

  6

  56