Рецензия на книгу

• 

  Аноним12 декабря 2016 г.

  Кажется впервые я изменила своему правилу - сначала прочитала книгу, а затем посмотрела экранизацию книги Стига Ларссона "Девушка с татуировкой дракона". Ну а теперь обо всем по порядку))
  
  1. Читать или не читать? Вывод однозначный - читать! Прочитала тут в одной из рецензий, что эта книга будто преследовала. Могу согласиться, я давно уже лелеяла мысль прочитать ее, но постоянно что-то мешало, то находилась литература, которую читала вперед, то никак не могла найти полный текст книги, то просто банально не было настроения для чтения такого рода произведений. Но книга неотступно следовала за мной, я постоянно натыкалась на название, то в списках "хотелок" на лайвлибе, то в каких-либо подборках, то в группах о кино ВКонтакте. Все-таки, не выдержав, я нашла ее в mybook.ru и пропала! На 2 дня я просто выпала из жизни, я читала везде, где это было возможно: дома, в перерывах на работе, в транспорте по дороге до работы и обратно. Несмотря на неспешное и даже, может быть, слегка затянутое скандинавское повествование книга затягивает. Мне очень нравятся произведения, которые заставляют держаться в напряжении и неведении до конца повествования. Однозначно "Девушка с татуировкой дракона" одно из таких.
  

  • А теперь об экранизации. Оказывается их имеется несколько. Есть немецкая и голливудская. Немцы экранизировали всю трилогию про Миллениум. Голливуд же только "Девушку с татуировкой дракона". Я посмотрела голливудскую версию и скажу честно - была разочарована. Если бы я сначала посмотрела фильм, то вряд ли стала бы читать книгу, ну или читала бы ее несколько предвзято. Очень надеюсь, что я упустила в титрах запись "по мотивам". Конечно трудно уместить столько информации, что есть в книге в 2,5 часа фильма, но настолько менять сюжет - это уже "фуфуфу". Ну и подбор актеров был не совсем понятен) Крейг в главной роди смотрелся уместно, Руни Мара в роли Лисбет тоже, а вот Дирк Фруде немножко разочаровал, ну и брутальный армянин Арманский (по книге я его представляла этаким дядечкой за 50, а в фильме он выглядит даже моложе главного героя).

  4

  33