Рецензия на книгу

• 

  Аноним10 декабря 2016 г.

  Вот нравится мне японская литература, пускай и такая. Вряд ли стоит рассказывать сюжет, описание которого наличествует практически в каждой рецензии. Мне понравилось наличие в романе сразу нескольких сюжетных и временных линий: современной – писательницы, находящейся в творческом тупике и проживающей на отдалённом маленьком острове; японской девочки подростка, что собирается покончить с собой от постоянного издевательства и непонимания окружающих; и Наоко – японского студента времён Второй мировой, мечтающего о будущей счастливой жизни, но призванного правительством стать лётчиком-камикадзе – бессмысленная жертва уже проигранной войны. Последняя линия не занимает большого объёма, но является особенно проникновенной. По странному стечению обстоятельств все три линии сюжета пересекаются, обволакивая весь роман замысловатой паутинкой.

  Оригинальное название «A tale for the time being» как нельзя лучше отражает основную идею книгу – тему времени. Во время её чтения как бы погружаешься в медленное повествование, осеннее настроение, которым проникнут весь роман. Рут Озеки подняла сразу несколько весьма важных вопросов, в ней, как и в самой жизни писательницы, чувствуется переплетение идеалов и укладов Востока и Запада, впрочем, это же можно отнести и к недостатку книги. Отношение к самоубийству, ценности жизни и смерти, общественная жестокость и безразличие – вряд ли эти вопросы когда-нибудь устареют.

  6

  51