Рецензия на книгу

• 

  Aplegeyt13 ноября 2016 г.

  Каждый раз, приступая к чтению книги Дианы Уинн Джонс, я замираю в предвкушении. Вроде бы всё просто и понятно: книга будет о волшебстве, однако абсолютно невозможно предсказать, в какие приключения затянет читателей с её лёгкой руки. Полёт фантазии, нетипичность и разнообразие персонажей поражают. Частенько авторы или быстро исписываются, или начинают штамповать однотипные, востребованные в данный момент произведения из коммерческих соображений, но только не Диана Уинн Джонс. Кому-то её слог может показаться излишне занудным, повествование – затянутым, и в «Заговоре мерлина» она даже слегка иронизирует сама над собой:
  

  
  «А Максвелл Хайд оказался даже скучнее прочих, потому что действие его книг происходило в параллельном мире. Папе в них больше всего именно это и нравится. Он всё талдычит про то, как хорошо у Максвелла Хайда продумана и прописана эта параллельная Англия. Насколько я понимаю, это означает, что там уйма занудных описаний того, насколько там всё иначе: и король у них никогда не остается на одном месте, а путешествует по стране, и парламент сидит в Винчестере и ни фига не делает, и так далее».

  А герои? Они выходят из-под пера Дианы Уинн Джонс такими живыми! Арианрод Хайд или просто «Родди», добрая и ответственная юная волшебница; заботится о пареньке на несколько лет младше и при этом не церемонясь манипулирует своей мамой, чтобы добиться желаемого. Эмброуз или Грундо (с лёгкой руки Родди) – страдает дислексией. Болезнь проявляет себя не только в письменной речи, но и в магии.
  

  
  «…Грундо каким-то образом ухитрялся превратить букварь в книжку комиксов: одни картинки и никаких букв. Начинались эти комиксы с конца и кончались в начале, а на картинках мячик бегал за Ровером, а продукты покупали Джека и Джилл. Только Грундо мог вообразить, как огромная головка сыра покупает двух людей».

  А Ник, несмотря на все свои особенности, наверное, самый обыденный из необыкновенных персонажей. И тем не менее он – один из двигателей сюжета.
  Ещё бы чуть-чуть и «Заговор мерлина» можно было бы назвать детским детективом, тем не менее, это своеобразная, но всё-таки сказка. Однако если вы ещё не знакомы с творчеством Дианы Уинн Джонс, отложите данную книгу. К творчеству британских писателей, манере речи и повествования лучше привыкать постепенно. Начните с «Ходячего замка» и не заметите, как втянетесь.

  9

  302